Politique de confidentialité

Nous vous souhaitons la bienvenue sur notre site web et nous réjouissons de votre intérêt. La protection de vos données personnelles est notre priorité. C'est pourquoi nous exerçons nos activités dans le respect des lois applicables en matière de protection et de sécurité des données. Nous souhaitons vous informer ci-dessous des données collectées lors de votre visite et de leur utilisation à des fins spécifiques.

Le responsable du traitement au sens du règlement général sur la protection des données ainsi que de la LPDP et des autres lois sur la protection des données applicables en Suisse et dans les États membres de l'Union européenne et d'autres dispositions relatives à la protection des données est :

FamiCord Suisse SA
Sumpfstrasse 26
6302 Zoug
Téléphone : +41 41 588 05 99
E-mail: dpo@famicord.ch

Nils Möllers, Keyed GmbH
Siemensstrasse 12
48341 Altenberge, Westphalie
Téléphone : +49 (0) 2505 – 639797
E-mail: info@keyed.de

Le terme « données personnelles » est défini dans le RGPD et les dispositions correspondantes de la Nouvelle loi fédérale sur la protection des données (LFPD). Selon ces lois, il s'agit de données individuelles relatives à la situation personnelle ou factuelle d'une personne physique déterminée ou identifiable. Il peut s'agir, par exemple, de votre nom civil, de votre adresse, de votre numéro de téléphone ou de votre date de naissance.

Sauf mention contraire dans les sections suivantes, aucune donnée personnelle n'est collectée, traitée ou utilisée lors de l'utilisation de nos sites web. Cependant, grâce à des outils d'analyse et de suivi, nous obtenons certaines informations techniques basées sur les données transmises par votre navigateur (par exemple, type/version de navigateur, système d'exploitation utilisé, pages web consultées sur notre site web, y compris la durée de la visite, site web précédemment visité). Nous évaluons ces informations à des fins statistiques uniquement.

1. Lorsque nous obtenons le consentement de la personne concernée pour des opérations de traitement impliquant des données personnelles, l'article 6 (1) (a) du Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) et les dispositions correspondantes de la nFADP servent de base juridique au traitement des données personnelles.
2. L'article 6 (1) (b) du RGPD et les dispositions correspondantes de la LPDP constituent la base juridique du traitement des données à caractère personnel nécessaires à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie. Ceci s'applique également aux traitements nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles.
3. Dans la mesure où le traitement des données personnelles est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle notre entreprise est soumise, l'art. 6 (1) (c) RGPD et les dispositions correspondantes de la nFADP servent de base juridique.
4. Dans les cas où les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique rendent nécessaire le traitement de données à caractère personnel, l'art. 6 (1) (d) RGPD et les dispositions correspondantes de la nFADP servent de base juridique.
5. Si le traitement est nécessaire pour sauvegarder un intérêt légitime de notre entreprise ou d'un tiers et si les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés de la personne concernée ne l'emportent pas sur le premier intérêt, l'art. 6 (1) (f) RGPD et les dispositions correspondantes de la nFADP servent de base juridique au traitement.
6. En outre, nous respectons les dispositions de la loi suisse sur la protection des données relatives à la licéité du traitement des données personnelles.

Les pages Internet de FamiCord Suisse SA utilisent des cookies. Les cookies sont des données enregistrées par le navigateur Internet sur le système informatique de l'utilisateur. Les cookies peuvent être transmis à une page lors de sa consultation et permettent ainsi d'associer l'utilisateur à cette page. Les cookies contribuent à simplifier l'utilisation des pages Internet.

Vous pouvez vous opposer à tout moment à l'installation de cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Les cookies installés peuvent être supprimés. Veuillez noter que la désactivation des cookies peut entraîner une incapacité à utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de notre site web. Les données utilisateur ainsi collectées sont pseudonymisées par des mesures techniques. Il n'est donc plus possible de les associer à l'utilisateur appelant. Elles ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles des utilisateurs. Lors de l'accès à notre site web, les utilisateurs sont informés par une bannière d'information de l'utilisation de cookies à des fins d'analyse et sont renvoyés à la présente déclaration de protection des données. À ce propos, une information sur la manière d'empêcher l'enregistrement de cookies est également disponible dans les paramètres de votre navigateur. Le traitement des données personnelles à l'aide de cookies techniquement nécessaires repose sur l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD et les dispositions correspondantes de la loi sur la protection des données. Le traitement des données personnelles à l'aide de cookies à des fins d'analyse repose sur l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et les dispositions correspondantes de la loi sur la protection des données, si l'utilisateur a donné son consentement. Pour savoir si et dans quelle mesure des cookies sont utilisés sur notre site Web, veuillez vous référer à notre bannière sur les cookies et à nos notes dans cette déclaration de protection des données.

Description et objectif
Ce site web utilise la technologie de consentement aux cookies d'Usercentrics pour obtenir votre consentement au stockage de certains cookies sur votre terminal et pour documenter et enregistrer ce consentement conformément à la loi sur la protection des données. Dès votre connexion à ce site web, les données personnelles suivantes sont transmises à Usercentrics :

• Votre(vos) consentement(s) ou la révocation de votre(vos) consentement(s)
• Votre adresse IP
• Informations sur votre navigateur (agent http, référent http)
• informations sur votre terminal
• Heure de votre visite sur le site

Les données supplémentaires suivantes seront ajoutées :

• Données d'acceptation et de refus
• URL de référence
• Agent utilisateur
• Paramètres utilisateur
• ID de consentement et numéro de consentement
• Informations indiquant si un consentement implicite ou explicite a été donné
• Heure (date et heure) du consentement
• Type de consentement
• Version du modèle
• Langue de la bannière

De plus, Usercentrics enregistre un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir vous associer au consentement donné ou à sa révocation. Les données ainsi collectées seront conservées jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez vous-même le cookie Usercentrics ou que la finalité de leur conservation ne soit plus pertinente. Les obligations légales de conservation restent inchangées.

Base juridique
Usercentrics est utilisé pour obtenir le consentement légalement requis pour l'utilisation de cookies. La base juridique du traitement de vos données personnelles est donc l'article 6 (1) (c) du RGPD et les dispositions correspondantes de la loi nFADP.

Destinataire
Le destinataire de vos données personnelles est Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 Munich, le cas échéant.

Transfert vers un pays tiers
Vos données personnelles ne sont pas transférées vers un pays tiers. Cependant, nous sommes conscients de notre responsabilité et révisons régulièrement les conditions-cadres et les modifications légales. En cas de transfert vers un pays tiers, nous mettrons à jour ces informations dès que possible.

Durée de stockage des données
Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. De plus, elles seront supprimées si vous exercez votre droit à l'effacement conformément à l'article 17 (1) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP.

Obligation contractuelle et légale
En outre, les données personnelles doivent être fournies car nous sommes légalement tenus de les collecter (ou) elles sont nécessaires à l'exécution d'une obligation légale. Dans ce contexte, l'obligation légale découle du droit suisse, du droit de l'Union ou du droit des États membres auxquels le responsable du traitement est soumis. En l'espèce, l'obligation légale découle de l'article 7 du RGPD et des dispositions correspondantes de la LPDP. Le défaut de fourniture des données entraînerait l'impossibilité de remplir cette obligation légale.

Informations complémentaires sur la protection des données
Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles :
www.usercentrics.com/de/datenschutzerklaerung/

Description et objectif
Nous utilisons la plateforme YouTube.com pour publier nos propres vidéos et les rendre accessibles au public. YouTube est une offre de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Certaines pages Internet de notre offre contiennent des liens vers l'offre YouTube. En règle générale, nous ne sommes pas responsables du contenu des sites web vers lesquels des liens sont fournis. Cependant, si vous suivez un lien vers YouTube, nous attirons votre attention sur le fait que YouTube stocke les données de ses utilisateurs (par exemple, informations personnelles, adresse IP) conformément à ses propres règles d'utilisation des données et les utilise à des fins commerciales. Sur certaines de nos pages Internet, nous intégrons également directement des vidéos stockées sur YouTube. Lors de cette intégration, le contenu du site web YouTube s'affiche dans certaines parties d'une fenêtre de navigateur. Cependant, les vidéos YouTube ne sont accessibles qu'en cliquant dessus séparément. Cette technique est également appelée « framing ». Si vous consultez une (sous-)page de notre offre Internet sur laquelle des vidéos YouTube sont intégrées sous cette forme, une connexion aux serveurs YouTube est établie et le contenu s'affiche sur la page Internet en informant votre navigateur.

Base juridique
La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'art. 6 (1) (a) RGPD et les dispositions correspondantes de la nFADP.

Destinataire
Le destinataire de vos données personnelles est Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, le cas échéant.

Transfert vers un pays tiers
Les données personnelles sont transférées aux États-Unis. Ce transfert est soumis à des garanties appropriées, conformément à l'article 46 du RGPD et aux articles 16 et 17 de la loi nFADP. À cette fin, nous avons conclu des clauses contractuelles types avec l'importateur de données. Par ailleurs, nous sommes conscients de nos responsabilités et, dans la mesure nécessaire à la protection des droits et libertés des personnes physiques, nous prenons des mesures supplémentaires pour assurer la protection des données personnelles.

Durée de stockage des données
Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. De plus, elles seront supprimées si vous exercez votre droit à l'effacement conformément à l'article 17 (1) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP.

Révocation
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, conformément à l'art. 7 (3) phrase 1 du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP. Ce retrait peut être effectué de manière informelle et sans indication de motifs, et est valable pour les activités futures. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué jusqu'à sa notification. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre politique de confidentialité, sous la rubrique « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale
Il n’existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Informations complémentaires sur la protection des données
Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles :
https://policies.google.com/privacy

Description et objectif
Ce site web utilise le service « Google Analytics 4 », fourni par Google LLC, pour analyser l'utilisation du site par les utilisateurs. Ce service utilise des « cookies », des fichiers texte stockés sur votre appareil. Des cookies propriétaires sont utilisés à cette fin. Avec un cookie propriétaire, l'utilisateur ne peut être reconnu que par le site d'origine du cookie, et non par plusieurs domaines. Les informations collectées par les cookies sont généralement transmises à un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées. Si nécessaire, Google Analytics est utilisé sur ce site web avec le code « gat._anonymizeIp(); » pour garantir une collecte anonyme des adresses IP (masquage IP). Veuillez également noter les informations suivantes concernant l'utilisation de Google Analytics : l'adresse IP des utilisateurs est raccourcie au sein des États membres de l'UE et de l'Espace économique européen. Ce raccourcissement élimine toute référence personnelle à votre adresse IP. Pour les citoyens de l'UE, l'adresse IP est également utilisée uniquement pour obtenir des données de localisation, puis supprimée. Vous pouvez également activer ou désactiver la collecte de données détaillées de localisation et d'appareil pour chaque région (paramètres de suivi). Dans le cadre de l'accord de traitement des commandes que les exploitants du site Web ont conclu avec Google LLC, ce dernier utilise les informations collectées pour créer une évaluation de l'utilisation et de l'activité du site Web et fournit des services associés à l'utilisation d'Internet.

Base juridique
La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'art. 6 (1) (a) RGPD et les dispositions correspondantes de la nFADP.

Destinataire
Le destinataire de vos données personnelles est Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).

Transfert vers des pays tiers
Les données personnelles seront transférées aux États-Unis. Ce transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l'article 46 du RGPD et aux articles 16 et 17 de la loi nFADP. Nous avons conclu des clauses contractuelles types avec l'importateur de données à cet effet. Par ailleurs, nous sommes conscients de notre responsabilité et, si nécessaire, prenons des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques afin de garantir la protection des données personnelles.

Durée de stockage des données
Les données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. De plus, elles seront supprimées si vous faites valoir votre droit à l'effacement conformément à l'art. 17 (1) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP. La durée maximale de conservation est de 14 mois.

Révocation
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, cf. art. 7 (3) p. 1 du RGPD et les dispositions correspondantes de la LPDP. Ce retrait peut être effectué de manière informelle et sans indication de motifs, et est effectif pour l'avenir. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué jusqu'à cette révocation. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre politique de confidentialité, sous la rubrique « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale
Il n’existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Informations complémentaires sur la protection des données
Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles :
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Description et objectif
Pour protéger vos commandes via des formulaires en ligne, nous utilisons le service reCAPTCHA (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis). Ce service est doté d'un moteur d'analyse des risques avancé et de défis adaptatifs pour vous protéger contre les logiciels malveillants et les activités abusives. La requête permet de distinguer si la saisie est effectuée par un humain ou si elle est détournée par un traitement automatisé. reCAPTCHA collecte les adresses IP et les anonymise, généralement sous forme d'adresses IP abrégées. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de reCaptcha ne sera fusionnée avec aucune autre donnée détenue par Google.

Base juridique
La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'art. 6 al. 1 lit. a) RGPD. et les dispositions correspondantes du nFADP.

Destinataire
Le destinataire de vos données personnelles est Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).

Transfert vers des pays tiers
Les données personnelles seront transférées aux États-Unis. Ce transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l'article 46 du RGPD et aux articles 16 et 17 de la nFADP. À cette fin, nous avons conclu avec l'importateur de données des garanties appropriées au sens de l'article 46 (2) du RGPD et des articles 16 et 17 de la nFADP, le cas échéant. Par ailleurs, nous sommes conscients de notre responsabilité et, si nécessaire, prenons des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques afin de garantir la protection des données personnelles.

Durée de stockage des données
Les données sont automatiquement supprimées après 14 mois. Les données dont la durée de conservation est dépassée sont automatiquement supprimées une fois par mois.

Révocation
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, cf. art. 7, al. 3, p. 1, du RGPD. Ce retrait peut être effectué de manière informelle et sans indication de motifs, et est effectif pour l'avenir. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué jusqu'à cette révocation. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre politique de confidentialité, sous la rubrique « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale
Il n’existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Informations complémentaires sur la protection des données
Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles :
https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=del

Description et objectif
Nous utilisons le service « Google Audiences » exploité par Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis). Google Audiences a pour objectif de proposer aux utilisateurs des publicités ciblées par centres d'intérêt. Dans ce cadre, une analyse de l'utilisation du site web est nécessaire, réalisée à l'aide de cookies. Ces cookies stockent des données anonymes ou pseudonymes concernant l'utilisation de notre site web. Si vous visitez d'autres sites web utilisant également ces services, des publicités correspondant à vos centres d'intérêt vous seront présentées.

Base juridique
La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'art. 6 (1) (a) RGPD et les dispositions correspondantes de la nFADP.

Destinataire
Le destinataire de vos données personnelles est Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).

Transfert vers des pays tiers
Les données personnelles sont transférées aux États-Unis. Ce transfert est soumis à des garanties appropriées, conformément à l'article 46 du RGPD et aux articles 16 et 17 de la loi nFADP. Si nécessaire, nous avons convenu avec l'importateur de données de garanties appropriées au sens de l'article 46 (2) du RGPD et des dispositions correspondantes de la loi nFADP. Par ailleurs, nous sommes conscients de nos responsabilités et, dans la mesure nécessaire à la protection des droits et libertés des personnes physiques, nous prenons des mesures supplémentaires pour assurer la protection des données personnelles.

Durée de stockage des données
Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. De plus, elles seront supprimées si vous exercez votre droit à l'effacement conformément à l'article 17 (1) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP.

Révocation
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, conformément à l'art. 7 (3) phrase 1 du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP. Ce retrait peut être effectué de manière informelle et sans indication de motifs, et est valable pour les activités futures. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué jusqu'à sa notification. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre politique de confidentialité, sous la rubrique « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale
Il n’existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Informations complémentaires sur la protection des données
Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles :
https://www.google.com/policies/privacy

Description et objectif
Nous utilisons Google Tag Manager (Google LLC. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis) sur notre site web. Google Tag Manager nous permet de gérer les balises du site web via une interface. Il s'agit d'un domaine sans cookie qui ne collecte pas d'informations personnelles, mais qui peut déclencher d'autres balises collectant des données. Google pseudonymise les données et l'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas fusionnée avec d'autres données Google.

Base juridique
La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'art. 6 al. 1 lit. a) RGPD et les dispositions correspondantes de la nFADP.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).

Transfert vers des pays tiers
Les données personnelles seront transférées aux États-Unis. Ce transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l'article 46 du RGPD et aux articles 16 et 17 de la nFADP. À cette fin, nous avons conclu des garanties appropriées au sens de l'article 46 (2) du RGPD avec l'importateur de données, le cas échéant. Par ailleurs, nous sommes conscients de notre responsabilité et, si nécessaire, prenons des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques afin de garantir la protection des données personnelles.

Durée de stockage des données
Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. De plus, elles seront supprimées si vous faites valoir votre droit à l'effacement conformément à l'article 17 (1) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP.

Révocation
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, cf. art. 7, al. 3, p. 1, du RGPD. Ce retrait peut être effectué de manière informelle et sans indication de motifs, et est effectif pour l'avenir. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué jusqu'à cette révocation. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre politique de confidentialité, sous la rubrique « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale
Il n’existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Informations complémentaires sur la protection des données

Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles :
https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Description et objectif
Afin d'attirer l'attention sur nos projets et développements actuels, ainsi que sur nos activités et services prévus, nous diffusons des annonces Google AdWords et utilisons le suivi des conversions Google. Google AdWords (Google Ads) est un service fourni par Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis). Ces annonces sont diffusées après des requêtes de recherche sur les sites web du réseau publicitaire de Google. Nous avons la possibilité de combiner nos annonces avec des termes de recherche spécifiques. De plus, nous utilisons les listes de remarketing AdWords pour les annonces de recherche. Cela nous permet de personnaliser nos campagnes publicitaires de recherche pour les utilisateurs ayant déjà visité notre site web. Grâce à ces services, nous pouvons combiner nos annonces avec des termes de recherche spécifiques ou diffuser des annonces aux visiteurs précédents, en faisant la promotion, par exemple, des services qu'ils ont consultés sur notre site. Pour les offres ciblées par centres d'intérêt, une analyse du comportement des utilisateurs en ligne est nécessaire. Google utilise des cookies pour effectuer cette analyse. Lorsqu'un utilisateur clique sur une publicité ou visite notre site web, Google installe un cookie sur son ordinateur. Ces informations sont utilisées pour cibler le visiteur lors d'une requête de recherche ultérieure. Vous trouverez de plus amples informations sur la technologie des cookies utilisée dans les notes de Google relatives aux statistiques du site web et dans la politique de confidentialité. Grâce à cette technologie, Google et nous-mêmes, en tant que client, sommes informés qu'un utilisateur a cliqué sur une publicité et a été redirigé vers nos pages web afin de nous contacter via le formulaire de contact. De même, Google et nous-mêmes, en tant que client, sommes informés, grâce aux numéros de transfert Google, qu'un utilisateur a cliqué sur l'un de nos numéros de téléphone sur Internet et nous a contactés par téléphone. Les informations ainsi obtenues sont utilisées exclusivement à des fins d'analyse statistique pour optimiser les publicités. Nous ne recevons aucune information permettant d'identifier personnellement les visiteurs. Les statistiques fournies par Google incluent le nombre total d'utilisateurs ayant cliqué sur l'une de nos annonces et, le cas échéant, s'ils ont été redirigés vers une page de notre site web marquée d'une balise de conversion. Grâce à ces statistiques, nous sommes en mesure de déterminer les termes de recherche sur lesquels l'utilisateur a cliqué particulièrement souvent et les annonces qui ont conduit l'utilisateur à nous contacter via le formulaire de contact ou par téléphone. En ce qui concerne les contacts téléphoniques des intéressés ou des clients, les statistiques fournies par Google comprennent l'heure de début, la fin, le statut (manqué ou reçu), la durée (secondes), l'indicatif régional de l'appelant, les coûts téléphoniques et le type d'appel.

Base juridique
La base juridique du traitement de vos données personnelles est le consentement conformément à l'art. 6 al. 1 lit. a) RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis). Le responsable du traitement de vos données dépend de votre lieu de résidence habituel, sauf mention contraire dans la déclaration de confidentialité d'un service particulier :

• Google Ireland Limited pour les utilisateurs des services Google qui résident habituellement dans l'Espace économique européen ou en Suisse.
• Google LLC pour les utilisateurs des services Google qui résident habituellement au Royaume-Uni

Transfert vers des pays tiers
Les données personnelles sont transférées aux États-Unis (serveur). Ce transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l'article 46 du RGPD et aux articles 16 et 17 de la loi nFADP. À cette fin, nous avons conclu avec l'importateur de données des clauses contractuelles types conformément à l'article 46 (2) c) du RGPD. Par ailleurs, nous sommes conscients de notre responsabilité et, si nécessaire, prenons des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques afin de garantir la protection des données personnelles.

Durée de stockage des données
Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. De plus, elles seront supprimées si vous faites valoir votre droit à l'effacement conformément à l'article 17 (1) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP.

Révocation
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, cf. art. 7, al. 3, p. 1, du RGPD. Ce retrait peut être effectué de manière informelle et sans indication de motifs, et est effectif pour l'avenir. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué jusqu'à cette révocation. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre politique de confidentialité, sous la rubrique « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale
Il n’existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Informations complémentaires sur la protection des données

Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles :
www.google.com/policies/privacy/

Description et objectif
Sur notre site web, nous utilisons un service de suivi web fourni par la société Meta Platforms Inc (ci-après : Facebook Connect). Dans le cadre du suivi web, Facebook Connect utilise des cookies enregistrés sur votre ordinateur et permettant d'analyser l'utilisation de notre site web et votre comportement de navigation (ce que l'on appelle le suivi). Nous effectuons cette analyse sur la base du service de suivi Facebook Connect afin d'optimiser en permanence notre site web et de le rendre plus accessible. Lors de l'utilisation de notre site web, des données, notamment votre adresse IP et vos activités d'utilisateur, sont transmises aux serveurs de Facebook.

Base juridique
La base juridique du traitement de vos données personnelles est le consentement conformément à l'art. 6 al. 1 lit. a) RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Meta Platforms Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, Californie 94025, États-Unis).

Transfert vers des pays tiers
Les données personnelles seront transférées aux États-Unis. Ce transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l'article 46 du RGPD et aux articles 16 et 17 de la loi nFADP. À cette fin, nous avons conclu avec l'importateur de données des clauses contractuelles types conformément à l'article 46(2)(c) du RGPD. Par ailleurs, nous sommes conscients de notre responsabilité et, si nécessaire, prenons des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques afin de garantir la protection des données personnelles.

Durée de stockage des données
Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. De plus, elles seront supprimées si vous faites valoir votre droit à l'effacement conformément à l'article 17 (1) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP.

Révocation
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, cf. art. 7, al. 3, p. 1, du RGPD. Ce retrait peut être effectué de manière informelle et sans indication de motifs, et est effectif pour l'avenir. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué jusqu'à cette révocation. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans notre déclaration de protection des données, sous la rubrique « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale
Il n’existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Informations complémentaires sur la protection des données

Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles :
https://www.facebook.com/policy.php.

Description et objectif
Pour identifier votre comportement d'utilisateur, nous utilisons le métapixel de Meta Platforms Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Californie 94025, États-Unis. Il s'agit d'un outil d'analyse permettant de mesurer l'efficacité de la publicité. Il s'agit d'un extrait de code pour le site web permettant de mesurer, d'optimiser et de développer l'audience des campagnes publicitaires. La mesure des conversions nous permet de suivre, sur tous les appareils (mobiles, tablettes et ordinateurs), les actions des utilisateurs après avoir vu nos publicités Facebook. En créant un métapixel et en l'intégrant à nos pages de conversion (par exemple, la page de confirmation d'achat), nous pouvons identifier les utilisateurs qui effectuent des conversions suite à nos publicités Facebook. Le pixel surveille également les actions des utilisateurs après avoir cliqué sur nos publicités. Nous pouvons ainsi déterminer sur quel appareil nos clients ont vu la publicité et sur quels appareils ils ont finalement effectué la conversion. Selon Facebook, les données collectées comprennent :

• En-têtes HTTP
  Les en-têtes HTTP contiennent un ensemble d'informations transmises via un protocole web standard entre toute requête de navigateur et tout serveur Internet. Ils contiennent des informations telles que les adresses IP (qui, en Allemagne, ne peuvent être analysées qu'au niveau national), des informations sur le navigateur web, l'emplacement de la page, le document, la référence URI et l'agent utilisateur du navigateur web.
• Données spécifiques aux pixels
  Cela inclut l'ID de pixel et les données de cookie Facebook utilisées pour lier les événements à un compte publicitaire Facebook spécifique et les associer à une personne connue de Facebook.
• Valeurs facultatives
  Les développeurs et les marketeurs peuvent éventuellement envoyer des informations supplémentaires sur la visite via des événements de données standard et personnalisés. Les événements de données personnalisés typiques incluent des informations indiquant si un achat a été effectué sur une page, la valeur de conversion, etc. Pour plus d'informations sur les événements de données personnalisés, cliquez ici. Avec votre consentement, nous utilisons le « pixel d'action visiteur » de Meta Platforms Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, Californie 94025, États-Unis ou, si vous résidez dans l'UE, de Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sur notre site web. Cet outil de conversion nous permet de suivre vos actions après avoir vu ou cliqué sur une publicité Facebook. Ceci est utilisé pour surveiller et analyser l'efficacité de nos publicités Facebook à des fins statistiques et d'études de marché. Bien que nous ne puissions reconnaître ces données que sous forme anonymisée, elles sont également stockées et traitées par Facebook. Nous ne savons pas exactement ce que Facebook fait de ces données, mais nous pouvons supposer que Facebook peut et va les associer à votre compte Facebook. Facebook peut ainsi utiliser ces informations à des fins publicitaires, d'études de marché et de conception de pages Facebook en fonction des besoins. À cette fin, Facebook et ses partenaires créent des profils d'utilisation, d'intérêts et de relations, par exemple pour évaluer votre utilisation de notre site web au regard des publicités qui vous sont présentées sur Facebook, pour informer les autres utilisateurs de Facebook de vos activités sur notre site web et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation de Facebook. Des cookies peuvent également être stockés sur votre ordinateur à cette fin. L'objectif et l'étendue de la collecte, du traitement et de l'utilisation ultérieurs des données par Facebook, ainsi que vos droits à cet égard et les options de paramétrage pour la protection de votre vie privée, sont disponibles dans les informations de protection des données de Facebook. Les données peuvent être fusionnées avec d'autres services Facebook, tels que les audiences personnalisées.

Base juridique
La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'art. 6 al. 1 lit. a) RGPD et les dispositions correspondantes de la nFADP.

Destinataire

Le destinataire de vos données personnelles est Meta Platforms Inc (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA) et Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande).

Transfert vers des pays tiers
Les données personnelles sont transférées aux États-Unis. Ce transfert est soumis à des garanties appropriées conformément à l'article 46 du RGPD et aux articles 16 et 17 de la nFADP. À cette fin, nous avons conclu des clauses contractuelles types avec l'importateur de données, conformément à l'article 46(2)(c) du RGPD. Par ailleurs, nous sommes conscients de notre responsabilité et, si nécessaire, prenons des mesures supplémentaires pour protéger les droits et libertés des personnes physiques afin de garantir la protection des données personnelles.

Durée de stockage des données
Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. De plus, elles seront supprimées si vous faites valoir votre droit à l'effacement conformément à l'article 17 (1) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP.

Révocation
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, cf. art. 7, al. 3, p. 1, du RGPD. Ce retrait peut être effectué de manière informelle et sans indication de motifs, et est effectif pour l'avenir. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué jusqu'à cette révocation. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre politique de confidentialité, sous la rubrique « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale
Il n’existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Informations complémentaires sur la protection des données

Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles :
https://www.facebook.com/about/privacy

Vous trouverez plus d'informations sur le méta-pixel ici :
https://de-de.facebook.com/business/help/742478679120153?id=1205376682832142

Description et objectif
Pour l'envoi de notre newsletter par e-mail, nous utilisons le service SALESmanago. Les données que vous saisissez (nom, adresse e-mail) peuvent ainsi être transmises au fournisseur. Le fournisseur utilise également des cookies à des fins d'optimisation et de marketing.

Base juridique
La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'art. 6 (1) (a) RGPD et les dispositions correspondantes de la nFADP.

Destinataire
Le destinataire de vos données personnelles est Benhauer Sp. z oo z oo dont le siège social est situé à Cracovie, ul. Grzegórzecka 21.

Transfert vers des pays tiers
Vos données personnelles ne sont pas transférées vers un pays tiers. Cependant, nous sommes conscients de notre responsabilité et nous révisons régulièrement le cadre juridique et les évolutions. En cas de transfert vers un pays tiers, nous adapterons ces informations dans les meilleurs délais.

Durée de stockage des données
Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. De plus, elles seront supprimées si vous faites valoir votre droit à l'effacement au sens de l'art. 17 (1) du RGPD et des dispositions correspondantes de la LPDP.

Révocation
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, cf. art. 7 (3) p. 1 du RGPD et art. 16 et 17 de la LFPD. Ce retrait peut être effectué de manière informelle et sans indication de motifs, et est effectif pour l'avenir. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué jusqu'à cette révocation. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre politique de confidentialité, sous la rubrique « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale
Il n’existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Informations complémentaires sur la protection des données

Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles :
https://www.salesmanago.com/info/information-obligation.htm

Description et objectif
Nous utilisons le service Wisepops à des fins d'analyse marketing. Ce service utilise des cookies. Wisepops collecte des informations sur le comportement des utilisateurs du site web. Ces informations permettent de déterminer si certaines offres sont susceptibles d'intéresser l'utilisateur et de lui proposer des offres personnalisées.

Base juridique
La base juridique du traitement de vos données personnelles est l'art. 6 (1) (a) RGPD et les dispositions correspondantes de la nFADP.

Destinataire
Le destinataire de vos données personnelles est Wisepops SAS, 87 Boulevard Suchet, 75016 Paris, France.

Transfert vers des pays tiers
Un transfert vers des pays tiers hors UE/EEE n'est pas exclu. Si un transfert vers un pays tiers devait avoir lieu, nous conclurions à cet effet avec l'importateur de données des garanties appropriées au sens de l'article 46 (2) du RGPD et des articles 16 et 17 de la LPDP.

Durée de stockage des données
Les données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées. De plus, elles seront supprimées si vous faites valoir votre droit à l'effacement au sens de l'art. 17 (1) du RGPD et des dispositions correspondantes de la LPDP.

Révocation
Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment, cf. art. 7 (3) p. 1 du RGPD et les dispositions correspondantes de la LPDP. Ce retrait peut être effectué de manière informelle et sans indication de motifs, et est effectif pour l'avenir. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué jusqu'à cette révocation. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans notre politique de confidentialité, sous la rubrique « Droits des personnes concernées ».

Obligation contractuelle et légale
Il n’existe aucune obligation contractuelle ou légale de fournir les données.

Informations complémentaires sur la protection des données
Vous trouverez ici de plus amples informations sur le traitement de vos données personnelles :
https://wisepops.com/privacy-policy.

À chaque consultation du site Internet, FamiCord Suisse SA collecte des données et informations par un système automatisé. Celles-ci sont enregistrées dans les fichiers journaux du serveur. Ces données sont également enregistrées dans les fichiers journaux de notre système.

Ces données ne sont pas stockées avec d’autres données personnelles de l’utilisateur.
(1) Informations sur le type de navigateur et la version utilisée
(2) Le système d'exploitation de l'utilisateur
(3) Le fournisseur d'accès Internet de l'utilisateur
(4) L'adresse IP de l'utilisateur
(5) La date et l'heure de l'accès
(6) Sites Web à partir desquels le système de l'utilisateur accède à notre site Web (référent)
(7) Sites Web auxquels le système de l'utilisateur accède via notre site Web

Les données personnelles sont conservées pendant la durée légale de conservation. Passé ce délai, elles sont systématiquement supprimées, sauf si elles sont nécessaires à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat.

Sur le site internet de FamiCord Suisse SA, un formulaire de contact permet de prendre contact par voie électronique. Si la personne concernée contacte le responsable du traitement par ce biais, les données personnelles transmises sont automatiquement enregistrées. Cet enregistrement est exclusivement destiné au traitement ou à la prise de contact avec la personne concernée. Les données ne seront pas transmises à des tiers. Le traitement des données repose sur l'article 6 (1) (a) du RGPD et les dispositions correspondantes de la loi nFAPD, si l'utilisateur a donné son consentement. Le traitement des données transmises lors de l'envoi d'un e-mail repose sur l'article 6 (1) (f) du RGPD et les dispositions correspondantes de la loi nFAPD. Si le contact par e-mail vise à la conclusion d'un contrat, le traitement repose également sur l'article 6 (1) (b) du RGPD et les dispositions correspondantes de la loi nFAPD. Nous attirons l'attention de l'utilisateur sur le fait que l'envoi d'e-mails non chiffrés peut présenter un risque pour les données qu'ils contiennent. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que le courriel est suffisamment crypté, à sa discrétion. Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Pour les données personnelles provenant du masque de saisie du formulaire de contact et celles envoyées par courriel, c'est le cas lorsque la conversation avec l'utilisateur est terminée. La conversation est terminée lorsqu'il ressort des circonstances que la question en question a été définitivement clarifiée. Les données personnelles collectées lors de l'envoi seront supprimées au plus tard après un délai de sept jours.

En cas d'abonnement à la newsletter de notre entreprise, les données saisies dans le masque de saisie correspondant seront transmises au responsable du traitement. L'abonnement à notre newsletter s'effectue selon une procédure dite de double opt-in. Cela signifie qu'après votre inscription, vous recevrez un e-mail vous demandant de confirmer votre inscription. Cette confirmation est nécessaire pour empêcher toute inscription avec une adresse e-mail étrangère. Lors de l'inscription à la newsletter, l'adresse IP de l'utilisateur ainsi que la date et l'heure d'inscription sont enregistrées. Ceci permet d'éviter toute utilisation abusive des services ou de l'adresse e-mail de la personne concernée. Les données ne seront pas transmises à des tiers non autorisés. Toutefois, pour l'envoi de la newsletter, les données nécessaires peuvent être transmises à des prestataires de services appropriés. Une exception existe en cas d'obligation légale de transmission des données. Les données sont utilisées exclusivement pour l'envoi de la newsletter. La personne concernée peut se désabonner à tout moment de la newsletter. De même, son consentement au stockage des données personnelles peut être révoqué à tout moment. Un lien correspondant est disponible à cet effet dans chaque newsletter. La base juridique du traitement des données après l'inscription à la newsletter par l'utilisateur est l'art. 6 (1) (a) RGPD et les dispositions correspondantes de la nFADP si l'utilisateur a donné son consentement.

Nous utilisons vos informations personnelles pour traiter vos achats en ligne (vos commandes et retours sont traités via nos services en ligne) et pour vous envoyer des notifications sur l'état de livraison ou des notifications en cas de problème avec la livraison de vos articles. Nous utilisons vos données personnelles pour traiter vos paiements. Nous utilisons également vos informations pour traiter les réclamations et les demandes de garantie des produits. Vos informations personnelles sont utilisées pour vérifier votre identité, garantir que vous avez l'âge légal pour effectuer des achats en ligne et associer votre adresse à celle de partenaires externes. Nous souhaitons vous proposer plusieurs modes de paiement et effectuerons des analyses pour déterminer les options de paiement disponibles, notamment votre historique de paiement et vos vérifications de solvabilité.

Lorsque la personne concernée utilise la possibilité de s'inscrire sur le site internet du responsable du traitement en fournissant des données personnelles, celles-ci sont communiquées au responsable du traitement via le masque de saisie correspondant. Les données sont conservées par le responsable du traitement uniquement à des fins d'usage interne. Elles sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Lors de l'inscription, l'adresse IP de l'utilisateur ainsi que la date et l'heure d'inscription sont enregistrées. Ceci permet d'éviter toute utilisation abusive des services. Les données ne sont pas transmises à des tiers, sauf en cas d'obligation légale de transmission. L'enregistrement des données est nécessaire à la fourniture de contenus ou de services. Les personnes inscrites ont la possibilité de faire supprimer ou modifier les données enregistrées à tout moment. La personne concernée sera informée à tout moment de ses données personnelles enregistrées.

Le responsable du traitement traite et conserve les données à caractère personnel relatives à la personne concernée uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation de la finalité de conservation. En outre, les données peuvent être conservées aussi longtemps que le législateur européen ou national le prévoit dans les règlements, lois ou autres dispositions de l'Union auxquels le responsable du traitement est soumis. Dès que la finalité de conservation cesse de s'appliquer ou qu'une période de conservation prescrite par les règlements susmentionnés expire, les données à caractère personnel sont systématiquement bloquées ou supprimées.

Si vos données personnelles sont traitées, vous êtes la personne concernée au sens du RGPD et des dispositions correspondantes de la nFADP et vous disposez des droits suivants vis-à-vis du responsable :

Droit d'accès de la personne concernée conformément à l'art. 15 du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP
Vous pouvez demander au responsable du traitement de confirmer si nous traitons des données personnelles vous concernant. Si un tel traitement est effectué, vous pouvez demander au responsable du traitement des informations sur :

1. les finalités pour lesquelles les données personnelles sont traitées ;
2. les catégories de données personnelles traitées ;
3. les destinataires ou catégories de destinataires auxquels vos données personnelles ont été ou seront divulguées ;
4. la durée prévue de conservation de vos données personnelles ou, s'il n'est pas possible de donner des détails spécifiques, les critères permettant de déterminer la durée de conservation
5. l'existence d'un droit de rectification ou d'effacement de vos données personnelles, d'un droit à la limitation du traitement par le responsable du traitement ou d'un droit de s'opposer à un tel traitement
6. l’existence d’un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle ;
7. toutes les informations disponibles sur l’origine des données lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée ;
8. l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, conformément à l'art. 22 (1) et (4) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP et, au moins dans ces cas, des informations utiles sur la logique impliquée et la portée et les effets escomptés d'un tel traitement sur la personne concernée.

Vous avez le droit de demander des informations sur le transfert de vos données personnelles vers un pays tiers ou une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez demander à être informé des garanties appropriées, conformément à l'article 46 du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP, en lien avec le transfert.

Droit de rectification conformément à l'art. 16 du RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP
Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement la rectification et/ou l'intégration de toute donnée personnelle traitée vous concernant si elle est inexacte ou incomplète. Le responsable du traitement procédera à la rectification sans délai.

Droit à l'effacement conformément à l'art. 17 du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP
(1) Vous pouvez demander au responsable du traitement de supprimer immédiatement vos données personnelles et le responsable du traitement est tenu de supprimer ces données immédiatement si l'une des raisons suivantes s'applique :

1. Les données personnelles vous concernant ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière.
2. Vous révoquez votre consentement sur lequel le traitement était basé conformément à l'art. 6 (1) (a) ou à l'art. 9 (2) (a) RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP et il n'existe aucune autre base juridique pour le traitement.
3. Vous vous opposez au traitement conformément à l'art. 21 (1) RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP et il n'existe aucune raison légitime pour le traitement qui prévaut, ou vous vous opposez au traitement conformément à l'art. 21 (2) RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP.
4. Les données personnelles vous concernant ont été traitées illégalement
5. La suppression des données à caractère personnel vous concernant est nécessaire pour respecter une obligation légale prévue par le droit de l’Union ou le droit des États membres auquel le responsable du traitement est soumis.
6. Les données personnelles vous concernant ont été collectées dans le cadre des services de la société de l'information proposés, conformément à l'art. 8 (1) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP.

(2) Si le responsable du traitement a rendu publiques vos données personnelles et est tenu de les supprimer conformément à l'art. 17 (1) RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP, il prend des mesures raisonnables, y compris des mesures techniques, compte tenu de la technologie disponible et des coûts de mise en œuvre, pour informer les responsables du traitement qui traitent les données personnelles que vous, en tant que personne concernée, leur avez demandé de supprimer tous les liens vers ces données personnelles ou les copies ou réplications de ces données personnelles.

(3) Le droit à l’effacement ne s’applique pas lorsque le traitement est nécessaire

1. pour l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information ;
2. pour se conformer à une obligation légale à laquelle le traitement est soumis en vertu du droit de l'Union ou du droit national auquel le responsable du traitement est soumis, ou pour exécuter une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement ;
3. pour des raisons d'intérêt public liées à la santé publique conformément à l'art. 9 (2) (h) et (i) ainsi qu'à l'art. 9 (3) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP ;
4. à des fins d'archivage dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'art. 89 (1) RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFAPD, dans la mesure où le droit visé au par. 1 est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la réalisation des objectifs d'un tel traitement, ou
5. pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.

Droit à la limitation du traitement conformément à l'art. 18 du RGPD et les dispositions correspondantes du nFADP

Dans les conditions suivantes, vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données personnelles :

1. si vous contestez l’exactitude de vos données personnelles pendant une période permettant au responsable du traitement de vérifier l’exactitude des données personnelles ;
2. si le traitement est illicite et que vous refusez de supprimer les données personnelles et demandez à la place la restriction de l'utilisation des données personnelles ;
3. si le responsable du traitement n'a plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ; ou
4. si vous avez déposé une objection au traitement conformément à l'art. 21 (1) RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP et qu'il n'est pas encore clair si les motifs légitimes du responsable du traitement l'emportent sur vos motifs.

Si le traitement de vos données personnelles a été limité, ces données – hormis leur conservation – ne peuvent être traitées qu'avec votre consentement, ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou morale, ou pour des motifs d'intérêt public majeur de l'Union ou d'un État membre. Si la limitation du traitement a été limitée conformément aux conditions susmentionnées, vous en serez informé par le responsable du traitement avant sa levée.

Obligation de notification concernant la rectification ou l'effacement des données personnelles ou la limitation du traitement conformément à l'art. 19 RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP
Si vous avez exercé votre droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement, le responsable du traitement est tenu d'en informer tous les destinataires auxquels les données à caractère personnel vous concernant ont été communiquées, sauf si cela s'avère impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d'être informé(e) de ces destinataires par le responsable du traitement.

Droit à la portabilité des données conformément à l'art. 20 du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP
Vous avez le droit de recevoir les données personnelles que vous avez fournies au responsable du traitement dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous avez également le droit de transférer ces données à un autre responsable du traitement sans que le responsable du traitement auquel les données personnelles ont été communiquées ne s'y oppose, si

1. le traitement est fondé sur le consentement conformément à l'art. 6 (1) (a) RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP ou à l'art. 9 (2) (a) RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP ou sur un contrat conformément à l'art. 6 (1) (b) RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP et
2. Le traitement est effectué à l'aide de procédures automatisées. Dans l'exercice de ce droit, vous avez également le droit de demander que vos données personnelles soient transférées directement d'un responsable à un autre, dans la mesure où cela est techniquement possible. Les libertés et droits d'autrui ne doivent pas être compromis. Le droit à la portabilité des données ne s'applique pas au traitement des données personnelles nécessaires à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement.

Droit d'opposition conformément à l'art. 21 RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de vos données personnelles effectué sur la base de l'art. 6 (1) (e) ou (f) du RGPD et des dispositions correspondantes de la LPDP ; ceci s'applique également au profilage fondé sur ces dispositions. Le responsable du traitement ne traitera plus vos données personnelles, sauf s'il peut démontrer des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice. Si vos données personnelles sont traitées à des fins de prospection commerciale, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à de telles fins ; ceci s'applique également au profilage, dans la mesure où il est lié à cette prospection commerciale. Si vous vous opposez au traitement à des fins de prospection commerciale, vos données personnelles ne seront plus traitées à ces fins. Vous avez la possibilité, dans le cadre de l'utilisation des services de la société de l'information – nonobstant la directive 2002/58/CE – d'exercer votre droit d'opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

Droit de révoquer la déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données conformément à l'art. 7 (3) RGPD
Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre consentement au titre de la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à sa révocation.

Droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle conformément à l'art. 77 du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP
Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de votre résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée, si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint le RGPD et les dispositions correspondantes de la LPDP. L'autorité de contrôle saisie de la réclamation informera le plaignant de l'état d'avancement et de l'issue de sa réclamation, y compris de la possibilité d'un recours juridictionnel en vertu de l'article 77 du RGPD et des dispositions correspondantes de la LPDP.

Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de façon similaire. Ceci ne s'applique pas si la décision

1. est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre vous et le responsable du traitement,
2. est autorisée par les dispositions légales de l'Union ou des États membres auxquelles le responsable du traitement est soumis, et ces dispositions légales contiennent des mesures appropriées pour protéger vos droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes, ou
3. est fait avec votre consentement explicite.

Toutefois, ces décisions ne peuvent pas être fondées sur des catégories particulières de données personnelles conformément à l'art. 9 (1) RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP, à moins que l'art. 9 (2) (a) ou (g) ne s'applique et que des mesures appropriées aient été prises pour protéger les droits et libertés et vos intérêts légitimes.

En ce qui concerne les cas mentionnés aux points a. et c., le responsable du traitement prend des mesures raisonnables pour sauvegarder les droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes, qui comprennent, au minimum, le droit d'obtenir l'intervention d'une personne de la part du responsable du traitement, d'exprimer son point de vue et de s'opposer à la décision.

Description et objectif
Il peut arriver que des contenus tiers, tels que des vidéos, des polices ou des graphiques provenant d'autres sites web, soient intégrés à cette offre en ligne. Cela nécessite systématiquement que les fournisseurs de ces contenus (ci-après dénommés « fournisseurs tiers ») connaissent l'adresse IP des utilisateurs. Sans cette adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer le contenu au navigateur de l'utilisateur concerné. L'adresse IP est donc nécessaire à l'affichage de ce contenu. Nous mettons tout en œuvre pour utiliser uniquement les contenus dont les fournisseurs respectifs utilisent l'adresse IP uniquement pour la diffusion du contenu. Cependant, nous n'avons aucune influence sur la conservation de l'adresse IP par les fournisseurs tiers à des fins statistiques, par exemple. Dans la mesure où nous en avons connaissance, nous en informons les utilisateurs. Nous souhaitons améliorer notre offre en ligne grâce à ces intégrations.

Base juridique
L'intégration d'autres services et contenus de tiers repose sur l'art. 6 (1) (f) du RGPD et les dispositions correspondantes de la loi nFAPD. Notre intérêt légitime prépondérant réside dans la volonté d'assurer une présentation appropriée de notre présence en ligne et de proposer des services conviviaux et rentables. Pour plus d'informations, veuillez consulter les déclarations de confidentialité des fournisseurs concernés.

Obligation contractuelle ou légale de fournir des données personnelles
La fourniture de données personnelles n'est ni légale ni contractuelle et n'est pas nécessaire à la conclusion d'un contrat. Vous n'êtes pas non plus obligé de fournir ces données. Toutefois, le fait de ne pas les fournir pourrait vous empêcher d'utiliser cette fonctionnalité, ou de l'utiliser dans toute son intégralité.

Le responsable du traitement peut transférer des données personnelles vers un pays tiers. En principe, il peut prévoir diverses garanties appropriées pour garantir un niveau de protection adéquat des opérations de traitement. Il est possible de transférer des données sur la base d'une constatation d'adéquation, de règles internes de protection des données, de codes de conduite approuvés, de clauses types de protection des données ou d'un mécanisme de certification approuvé, conformément à l'article 46 (2) (a) à (f) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la LPDP.

Si le responsable du traitement effectue un transfert vers un pays tiers sur la base juridique de l'art. 49 (1) (a) RGPD et des dispositions correspondantes de la nFADP, vous serez informé à ce stade des risques possibles d'un transfert de données vers un pays tiers.

Il existe un risque que le pays tiers recevant vos données personnelles n'offre pas un niveau de protection équivalent à celui de l'Union européenne. Cela peut être le cas, par exemple, si la Commission européenne n'a pas rendu de décision d'adéquation pour le pays tiers concerné ou si certains accords entre l'Union européenne et le pays tiers concerné sont déclarés invalides. Plus précisément, des risques existent dans certains pays tiers quant à la protection effective des droits fondamentaux de l'UE par le recours à des lois de surveillance (par exemple, les États-Unis). Dans ce cas, il incombe au responsable du traitement et au destinataire d'évaluer si les droits de la personne concernée dans le pays tiers bénéficient d'un niveau de protection équivalent à celui de l'Union et peuvent être efficacement appliqués.

Toutefois, le règlement de base sur la protection des données ne devrait pas porter atteinte au niveau de protection des personnes physiques assuré dans toute l'Union lorsque des données à caractère personnel sont transférées de l'Union à des responsables du traitement, des sous-traitants ou d'autres destinataires dans des pays tiers ou à des organisations internationales, même si des données à caractère personnel sont ensuite transférées d'un pays tiers ou d'une organisation internationale à des responsables du traitement ou à des sous-traitants dans le même pays tiers ou dans un autre pays tiers ou à la même organisation internationale ou à une autre.

En soumettant leur candidature, les candidats acceptent le traitement de leurs données aux fins de la procédure de candidature, conformément à la nature et à la portée décrites dans la présente déclaration de protection des données. La base juridique du traitement des données des candidats est l'art. 88 du RGPD, l'art. 26 de la nouvelle loi allemande sur la protection des données (BDSG-neu) et l'art. 9 (2) (b) du RGPD ainsi que les dispositions correspondantes de la nFADP. Dans la mesure où des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l'art. 9 (1) du RGPD et des dispositions correspondantes de la nFADP sont volontairement communiquées dans le cadre de la procédure de candidature, elles seront également traitées conformément à l'art. 9 (2) (b) du RGPD et aux dispositions correspondantes de la nFADP (par exemple, les données de santé, telles que le statut de handicapé grave ou l'origine ethnique). Dans la mesure où des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l'art. 9 (1) du RGPD et des dispositions correspondantes de la nFADP sont demandées aux candidats dans le cadre de la procédure de candidature, leur traitement est en outre effectué conformément à l'art. 9 (2) (a) RGPD et les dispositions correspondantes de la LPDP (par exemple, les données de santé si elles sont nécessaires à l'exercice de la profession). Si ces données sont mises à disposition, les candidats peuvent nous soumettre leur candidature via un formulaire en ligne sur notre site web. Les données nous seront transmises sous forme cryptée conformément à l'état de la technique. Les candidats peuvent également nous envoyer leur candidature par e-mail. Veuillez noter toutefois que les e-mails ne sont généralement pas cryptés et que les candidats doivent s'assurer de leur cryptage. Nous déclinons donc toute responsabilité quant au chemin de transmission de la candidature entre l'expéditeur et la réception sur notre serveur. Nous recommandons donc d'utiliser un formulaire en ligne ou l'envoi postal. En effet, au lieu de postuler via le formulaire en ligne et l'e-mail, les candidats ont toujours la possibilité de nous envoyer leur candidature par courrier postal. En cas de candidature retenue, les données fournies par les candidats peuvent être traitées par nos soins aux fins de la relation de travail. Dans le cas contraire, si la candidature à une offre d'emploi n'est pas retenue, les données des candidats sont supprimées. Les données des candidats sont également supprimées en cas de retrait de leur candidature, ce que les candidats peuvent faire à tout moment. Les données seront supprimées après l'expiration d'un délai de six mois afin que nous puissions répondre à toute question complémentaire concernant la candidature et remplir nos obligations de preuve en vertu de la loi générale sur l'égalité de traitement. Les factures relatives au remboursement des frais de déplacement seront archivées conformément aux exigences de la législation fiscale.

Nous avons pris d'importantes précautions techniques et opérationnelles pour protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte, destruction ou accès par des personnes non autorisées. Nos procédures de sécurité sont régulièrement revues et adaptées aux progrès technologiques. De plus, nous garantissons une protection continue des données en auditant et en optimisant constamment notre organisation de protection des données.

FamiCord Suisse SA se réserve le droit de modifier et de mettre à jour cette politique de confidentialité. Cette politique de confidentialité a été élaborée par Keyed GmbH.