Adatvédelmi irányelvek

Üdvözöljük weboldalunkon, és örülünk érdeklődésének. Személyes adatainak védelme kiemelten fontos számunkra. Ezért üzleti tevékenységünket az adatvédelemre és az adatbiztonságra vonatkozó vonatkozó törvények betartásával végezzük. Az alábbiakban tájékoztatjuk Önt arról, hogy látogatása során mely adatokat milyen célokra használjuk fel.

Az Általános Adatvédelmi Rendelet, valamint az nFADP és az Európai Unió tagállamaiban alkalmazandó egyéb adatvédelmi törvények, valamint az adatvédelmi jellegű egyéb rendelkezések értelmében a felelős adatkezelő a következő:

FamiCord Suisse SA
Sumpfstrasse 26
6302 Zug
Telefon: +41 41 588 05 99
Email: dpo@famicord.ch

Nils Möllers, Keyed GmbH
Siemensstraße 12
48341 Altenberge, Westfalen
Telefon: +49 (0) 2505 – 639797
Email: info@keyed.de

A személyes adat fogalmát a GDPR és az új szövetségi adatvédelmi törvény (nFADP) vonatkozó rendelkezései határozzák meg. E törvények szerint ezek egy meghatározott vagy azonosítható természetes személy személyes vagy ténybeli körülményeire vonatkozó egyedi adatok. Ide tartozik például a polgári neve, címe, telefonszáma vagy születési dátuma.

Hacsak a következő szakaszokban másként nem rendelkezünk, weboldalaink használata során semmilyen személyes adatot nem gyűjtünk, nem dolgozunk fel és nem használunk fel. Elemző és követő eszközök segítségével azonban bizonyos technikai információkat szerzünk a böngészője által továbbított adatok alapján (pl. böngésző típusa/verziója, a használt operációs rendszer, a weboldalunkon meglátogatott weboldalak, beleértve a tartózkodás hosszát, a korábban meglátogatott weboldal). Ezeket az információkat kizárólag statisztikai célokra értékeljük.

1. Amennyiben a személyes adatokat érintő feldolgozási műveletekhez az érintett hozzájárulását szerezzük be, az EU Általános Adatvédelmi Rendelete (GDPR) 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései szolgálnak jogalapként a személyes adatok feldolgozására.
2. Az adatvédelmi rendelet 6. cikk (1) bekezdés b) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései szolgálnak jogalapként az olyan személyes adatok kezeléséhez, amelyek az érintett félként fennálló szerződés teljesítéséhez szükségesek. Ez vonatkozik a szerződés előtti intézkedések végrehajtásához szükséges adatkezelési műveletekre is.
3. Amennyiben a személyes adatok kezelése vállalatunkra vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges, a jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének c) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései.
4. Azokban az esetekben, amikor az érintett vagy egy másik természetes személy létfontosságú érdekei teszik szükségessé a személyes adatok kezelését, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés d) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései szolgálnak jogalapként.
5. Amennyiben az adatkezelés vállalatunk vagy egy harmadik fél jogos érdekének védelme érdekében szükséges, és ha az érintett érdekei, alapvető jogai és szabadságai nem elsőbbséget élveznek az előbbi érdekkel szemben, az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései.
6. Ezenkívül betartjuk a svájci adatvédelmi törvénynek a személyes adatok kezelésének jogszerűségére vonatkozó rendelkezéseit.

A FamiCord Suisse SA internetes oldalai sütiket használnak. A sütik olyan adatok, amelyeket az internetböngésző tárol a felhasználó számítógépes rendszerén. A sütik továbbíthatók egy oldalra, amikor azt megnyitják, és így lehetővé teszik a felhasználó hozzárendelését. A sütik segítenek leegyszerűsíteni az internetes oldalak használatát a felhasználó számára.

A sütik beállítása ellen bármikor kifogást lehet emelni az internetböngésző beállításainak megfelelő módosításával. A beállított sütik törölhetők. Felhívjuk figyelmét, hogy ha a sütik nincsenek bekapcsolva, előfordulhat, hogy weboldalunk nem minden funkciója lesz teljes mértékben használható. Az így gyűjtött felhasználói adatokat technikai intézkedésekkel álnevesítjük. Ezért az adatokat már nem lehet a hívó felhasználóhoz rendelni. Az adatokat nem tároljuk együtt a felhasználók egyéb személyes adataival. Weboldalunk elérésekor a felhasználókat egy információs banner tájékoztatja az elemzési célú sütik használatáról, és hivatkozik erre az adatvédelmi nyilatkozatra. Ebben az összefüggésben található egy megjegyzés arról is, hogyan lehet megakadályozni a sütik tárolását a böngésző beállításaiban. A személyes adatok technikailag szükséges sütik segítségével történő feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései. A személyes adatok elemzési célú sütik segítségével történő feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és az nFADP megfelelő rendelkezései, ha a felhasználó hozzájárulását adta. A weboldalunkon használt sütikről és azok mértékéről további információt a süti bannerünkben és az adatvédelmi nyilatkozatban található megjegyzéseinkben talál.

Leírás és cél
Ez a weboldal a Usercentrics süti-hozzájárulási technológiáját használja, hogy megszerezze az Ön hozzájárulását bizonyos sütiknek az Ön végberendezésén történő tárolásához, valamint hogy ezt a hozzájárulást az adatvédelmi törvénynek megfelelően dokumentálja és rögzítse. Amint belép erre a weboldalra, a következő személyes adatok kerülnek továbbításra a Usercentrics számára:

• Az Ön hozzájárulása(i) vagy hozzájárulásának visszavonása
• Az Ön IP-címe
• Információk a böngészőjéről (http ügynök, http hivatkozó)
• információk a termináleszközéről
• A weboldalon tett látogatásának időpontja

A következő további adatok kerülnek hozzáadásra:

• Feliratkozási és leiratkozási adatok
• Hivatkozó URL
• Felhasználói ügynök
• Felhasználói beállítások
• Hozzájárulási azonosító és hozzájárulási szám
• Információ arról, hogy hallgatólagos vagy kifejezett hozzájárulást adtak-e
• A hozzájárulás időpontja (dátum és időpont)
• Hozzájárulás típusa
• Sablon verziója
• Banner nyelve

Továbbá a Usercentrics egy sütit tárol a böngészőjében, hogy a hozzájárulást vagy annak visszavonását Önhöz tudja rendelni. Az így gyűjtött adatokat addig tároljuk, amíg Ön nem kéri azok törlését, vagy saját maga nem törli a Usercentrics sütit, vagy az adatok tárolásának célja már nem áll fenn. A kötelező törvényi megőrzési kötelezettségek változatlanok maradnak.

Jogalap
A Usercentrics a sütik használatához szükséges jogilag előírt hozzájárulás beszerzésére szolgál. Személyes adatainak feldolgozásának jogalapja ezért a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései.

Befogadó
Személyes adatainak címzettje adott esetben a Usercentrics GmbH, Rosental 4, 80331 München.

Átadás harmadik országba
Személyes adatait nem továbbítjuk harmadik országba. Ugyanakkor tudatában vagyunk a felelősségünknek, és rendszeresen felülvizsgáljuk a keretfeltételeket és a jogszabályi változásokat. Amennyiben harmadik országba történő adattovábbításra kerül sor, a lehető leghamarabb frissítjük ezeket az információkat.

Az adattárolás időtartama
Az adatokat töröljük, amint már nincs rájuk szükség a gyűjtésük céljának eléréséhez. Ezenkívül az adatok törlésre kerülnek, ha Ön gyakorolja a GDPR 17. cikk (1) bekezdése és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerinti törléshez való jogát.

Szerződéses és jogi kötelezettség
Ezenkívül a személyes adatokat azért kell megadni, mert jogilag kötelesek vagyunk gyűjteni azokat (vagy) azok jogi kötelezettség teljesítéséhez szükségesek. Ebben az összefüggésben a jogi kötelezettség a svájci jogból, az uniós jogból vagy a tagállamok azon jogából ered, amelyek hatálya alá az adatkezelő tartozik. Jelen esetben a jogi kötelezettség a következőkből ered: GDPR 7. cikk és az nFADP vonatkozó rendelkezései. Az adatok megadásának elmaradása azt jelentené, hogy ez a jogi kötelezettség nem teljesíthető.

További információk az adatvédelemről
Itt talál további információkat a személyes adatainak kezeléséről:
www.usercentrics.com/de/datenschutzerklaerung/

Leírás és cél
A YouTube.com platformot használjuk saját videóink közzétételére és nyilvános elérhetővé tételére. A YouTube a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA ajánlata. Ajánlatunk egyes internetes oldalai linkeket vagy kapcsolatokat tartalmaznak a YouTube-ajánlathoz. Általánosságban elmondható, hogy nem vállalunk felelősséget azoknak a weboldalaknak a tartalmáért, amelyekre linkek mutatnak. Ha azonban egy YouTube-ra mutató linkre kattint, szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy a YouTube a felhasználói adatait (pl. személyes adatokat, IP-címet) saját adatfelhasználási irányelveinek megfelelően tárolja, és üzleti célokra használja fel. Egyes internetes oldalainkon közvetlenül integrálunk a YouTube-on tárolt videókat is. Ennél az integrációnál a YouTube weboldaláról származó tartalom a böngészőablak egyes részein jelenik meg. A YouTube-videókhoz azonban csak külön kattintással lehet hozzáférni. Ezt a technikát „keretezésnek” is nevezik. Ha megnyit egy (al)oldalt internetes ajánlatunkban, amelyen YouTube-videók vannak ilyen formában integrálva, akkor kapcsolat jön létre a YouTube szervereivel, és a tartalom a böngésző tájékoztatásával megjelenik az internetes oldalon.

Jogalap
Személyes adatainak feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései.

Befogadó
Személyes adatainak címzettje a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, ahol alkalmazható.

Átadás harmadik országba
A személyes adatokat az Amerikai Egyesült Államokba továbbítják. Az adattovábbításra a GDPR 46. cikke és az nFADP 16. és 17. cikke szerinti megfelelő garanciák vonatkoznak. Ennek érdekében standard szerződési záradékokat kötöttünk az adatátvevővel. Ezenkívül tisztában vagyunk a felelősségünkkel, és a természetes személyek jogainak és szabadságainak védelme érdekében szükséges mértékben további intézkedéseket teszünk a személyes adatok védelmének biztosítása érdekében.

Az adattárolás időtartama
Az adatokat töröljük, amint már nincs rájuk szükség a gyűjtésük céljának eléréséhez. Ezenkívül az adatok törlésre kerülnek, ha Ön gyakorolja a GDPR 17. cikk (1) bekezdése és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerinti törléshez való jogát.

Visszavonás
Önnek joga van bármikor visszavonni a hozzájárulását, vö. a GDPR 7. cikk (3) bekezdésének 1. pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései. Ezt informálisan és indoklás nélkül is megteheti, és a jövőbeli tevékenységekre nézve hatályos. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás közléséig végrehajtott adatkezelés jogszerűségét. További információkat erről az adatvédelmi szabályzatunkban, az „Érintetteknek jogai” című részben talál.

Szerződéses és jogi kötelezettség
Nincs szerződéses vagy jogi kötelezettség az adatok megadására.

További információk az adatvédelemről
Itt talál további információkat a személyes adatainak kezeléséről:
https://policies.google.com/privacy

Leírás és cél
Ez a weboldal a Google LLC által biztosított „Google Analytics 4” szolgáltatást használja a felhasználók weboldal-használatának elemzésére. A szolgáltatás „sütiket” – a felhasználó eszközén tárolt szöveges fájlokat – használ. Erre a célra saját sütiket használnak. Saját süti esetén a felhasználót csak az a webhely ismeri fel, amelyről a süti származik, nem pedig több domainen keresztül. A sütik által gyűjtött információkat általában a Google egy amerikai szerverére küldi a rendszer, és ott tárolja. Szükség esetén a weboldal a Google Analytics szolgáltatást használja a „gat._anonymizeIp();” kóddal az IP-címek anonimizált gyűjtésének (úgynevezett IP-maszkolás) biztosítása érdekében. Kérjük, vegye figyelembe a Google Analytics használatával kapcsolatos következő információkat is: Az EU és az Európai Gazdasági Térség tagállamain belül a felhasználók IP-címét lerövidítik. Ez a lerövidítés kiküszöböli az IP-cím személyes azonosítását. Az EU állampolgárai esetében az IP-címet csak a helyadatok kinyerésére használják, majd törlik. Lehetősége van arra is, hogy aktiválja vagy deaktiválja az egyes régiókra vonatkozó részletes hely- és eszközadatok gyűjtését (követési beállítások). A weboldal üzemeltetői és a Google LLC között létrejött megrendelésfeldolgozási megállapodás részeként az utóbbi a gyűjtött információkat a weboldal használatának és a weboldalon végzett tevékenységek értékelésére használja fel, valamint az internethasználattal kapcsolatos szolgáltatásokat nyújt.

Jogalap
Személyes adatainak feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései.

Befogadó
Személyes adatainak címzettje a Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).

Átadás harmadik országokba
A személyes adatokat az Amerikai Egyesült Államokba továbbítják. Az adattovábbításra a GDPR 46. cikke és az nFADP 16. és 17. cikke szerinti megfelelő garanciák vonatkoznak. Erre a célra standard szerződéses záradékokat kötöttünk az adatátvevővel. Ezenkívül tudatában vagyunk a felelősségünknek, és szükség esetén további intézkedéseket teszünk a természetes személyek jogainak és szabadságainak védelme érdekében a személyes adatok védelmének biztosítása érdekében.

Az adattárolás időtartama
Az adatokat töröljük, amint már nincs rájuk szükség a gyűjtésük céljának eléréséhez. Továbbá az adatokat töröljük, ha Ön a GDPR 17. cikk (1) bekezdésében és az nFADP vonatkozó rendelkezéseiben meghatározott törléshez való jogát érvényesíti. A maximális tárolási időszak 14 hónap.

Visszavonás
Önnek joga van bármikor visszavonni hozzájárulását, vö. a GDPR 7. cikk (3) bekezdésének 1. pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései. Ezt informálisan és indoklás nélkül teheti meg, és a jövőre nézve hatályos. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonásig végrehajtott adatkezelés jogszerűségét. További információkat erről a fenti adatvédelmi szabályzatunkban, az „Érintetteknek jogai” című részben talál.

Szerződéses és jogi kötelezettség
Az adatok megadására vonatkozóan nincs szerződéses vagy jogi kötelezettség.

További adatvédelmi információk
Személyes adatainak kezelésével kapcsolatos további információkat itt talál:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Leírás és cél
Az internetes űrlapokon keresztül leadott megrendelések védelme érdekében a reCAPTCHA szolgáltatást (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) használjuk, amely fejlett kockázatelemző motorral és adaptív kihívásokkal van felszerelve a rosszindulatú programok és a visszaélésszerű tevékenységek elleni védelem érdekében. A lekérdezés segítségével meg tudjuk különböztetni, hogy a bevitelt ember végezte-e, vagy automatizált, gépi feldolgozás során történt-e visszaélés. A reCAPTCHA IP-címeket gyűjt és anonimizál, általában rövidített IP-címeket továbbítva. A böngészője által a reCaptcha részeként továbbított IP-címet nem egyesítjük a Google által tárolt más adatokkal.

Jogalap
Személyes adatainak feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja. és az nFADP megfelelő rendelkezései.

Befogadó
Személyes adatainak címzettje a Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).

Átadás harmadik országokba
A személyes adatokat az Amerikai Egyesült Államokba továbbítják. Az adattovábbításra a GDPR 46. cikke és az nFADP 16. és 17. cikke szerinti megfelelő garanciák vonatkoznak. Ennek érdekében szükség esetén a GDPR 46. cikkének (2) bekezdése, valamint az nFADP 16. és 17. cikke szerinti megfelelő garanciákat kötöttünk az adatátvevővel. Ezenkívül tudatában vagyunk a felelősségünknek, és szükség esetén további intézkedéseket teszünk a természetes személyek jogainak és szabadságainak védelme érdekében a személyes adatok védelmének biztosítása érdekében.

Az adattárolás időtartama
Az adatok 14 hónap elteltével automatikusan törlődnek. Azok az adatok, amelyek megőrzési ideje lejárt, havonta egyszer automatikusan törlésre kerülnek.

Visszavonás
Önnek joga van bármikor visszavonni hozzájárulását, vö. a GDPR 7. cikk (3) bekezdésének 1. pontja. Ezt informálisan és indoklás nélkül is megteheti, és a jövőre nézve hatályos. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonásig végrehajtott adatkezelés jogszerűségét. További információkat erről az adatvédelmi szabályzatunkban, az „Érintettek jogai” részben talál.

Szerződéses és jogi kötelezettség
Az adatok megadására vonatkozóan nincs szerződéses vagy jogi kötelezettség.

További adatvédelmi információk
Személyes adatainak kezelésével kapcsolatos további információkat itt talál:
https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=del

Leírás és cél
A Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) által üzemeltetett „Google Audiences” szolgáltatást használjuk. A Google Audiences használatának célja, hogy érdeklődésen alapuló hirdetéseket jelenítsen meg a felhasználóknak. Ebben az összefüggésben a weboldal használatának elemzése szükséges, amelyet sütik segítségével végzünk. A sütik névtelen vagy álneves adatokat tárolnak weboldalunk használatáról. Ha más weboldalakat is meglátogat, amelyek szintén használják ezeket a szolgáltatásokat, akkor az érdeklődésének megfelelő hirdetések jelennek meg Önnek.

Jogalap
Személyes adatainak feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései.

Befogadó
Személyes adatainak címzettje a Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).

Átadás harmadik országokba
A személyes adatokat az Amerikai Egyesült Államokba továbbítják. Az adattovábbításra a GDPR 46. cikke és az nFADP 16. és 17. cikke szerinti megfelelő garanciák vonatkoznak. Szükség esetén az adatátvevővel megállapodtunk a GDPR 46. cikkének (2) bekezdése és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerinti megfelelő garanciákban. Ezenkívül tisztában vagyunk a felelősségünkkel, és a természetes személyek jogainak és szabadságainak védelme érdekében szükséges mértékben további intézkedéseket teszünk a személyes adatok védelmének biztosítása érdekében.

Az adattárolás időtartama
Az adatokat töröljük, amint már nincs rájuk szükség a gyűjtésük céljának eléréséhez. Ezenkívül az adatok törlésre kerülnek, ha Ön gyakorolja a GDPR 17. cikk (1) bekezdése és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerinti törléshez való jogát.

Visszavonás
Önnek joga van bármikor visszavonni a hozzájárulását, lásd a GDPR 7. cikk (3) bekezdésének 1. pontját és az nFADP vonatkozó rendelkezéseit. Ezt informálisan és indoklás nélkül is megteheti, és a jövőbeli tevékenységekre nézve hatályos. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás közléséig végrehajtott adatkezelés jogszerűségét. További információkat erről a fenti adatvédelmi szabályzatunkban, az „Érintettek jogai” részben talál.

Szerződéses és jogi kötelezettség
Nincs szerződéses vagy jogi kötelezettség az adatok megadására.

További információk az adatvédelemről
Itt talál további információkat a személyes adatainak kezeléséről:
https://www.google.com/policies/privacy

Leírás és cél
Weboldalunkon a Google Tag Managert (Google LLC. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) használjuk. A Google Tag Manager lehetővé teszi számunkra, hogy a weboldal címkéit egy felületen keresztül kezeljük, és egy sütimentes domain, amely nem gyűjt személyes adatokat, de más, adatgyűjtő címkéket aktiválhat. A Google álnevesíti az adatokat, és a böngészője által a Google Analytics részeként továbbított IP-címet nem egyesíti más Google-adatokkal.

Jogalap
Személyes adatainak feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései.

Befogadó

Személyes adatainak címzettje a Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA).

Átadás harmadik országokba
A személyes adatokat az Amerikai Egyesült Államokba továbbítják. Az továbbításra a GDPR 46. cikke és az nFADP 16. és 17. cikke szerinti megfelelő garanciák vonatkoznak. Ennek érdekében szükség esetén a GDPR 46. cikkének (2) bekezdése szerinti megfelelő garanciákat kötöttünk az adatátvevővel. Ezenkívül tudatában vagyunk a felelősségünknek, és szükség esetén további intézkedéseket teszünk a természetes személyek jogainak és szabadságainak védelme érdekében a személyes adatok védelmének biztosítása érdekében.

Az adattárolás időtartama
Az adatokat töröljük, amint már nincs rájuk szükség a gyűjtésük céljának eléréséhez. Továbbá az adatokat töröljük, ha Ön érvényesíti a GDPR 17. cikk (1) bekezdésében és az nFADP vonatkozó rendelkezéseiben meghatározott törléshez való jogát.

Visszavonás
Önnek joga van bármikor visszavonni hozzájárulását, vö. a GDPR 7. cikk (3) bekezdésének 1. pontja. Ezt informálisan és indoklás nélkül is megteheti, és a jövőre nézve hatályos. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonásig végrehajtott adatkezelés jogszerűségét. További információkat erről az adatvédelmi szabályzatunkban, az „Érintettek jogai” részben talál.

Szerződéses és jogi kötelezettség
Az adatok megadására vonatkozóan nincs szerződéses vagy jogi kötelezettség.

További adatvédelmi információk

Személyes adatainak kezelésével kapcsolatos további információkat itt talál:
https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Leírás és cél
Annak érdekében, hogy felhívjuk a figyelmet aktuális projektjeinkre és fejlesztéseinkre, tervezett tevékenységeinkre és szolgáltatásainkra, Google AdWords hirdetéseket helyezünk el, és ennek részeként Google konverziókövetést használunk. A Google AdWords (Google Ads) a Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) által nyújtott szolgáltatás. Ezek a hirdetések a Google hirdetési hálózat webhelyein a keresési lekérdezések után jelennek meg. Lehetőségünk van arra, hogy hirdetéseinket meghatározott keresési kifejezésekkel kombináljuk. Ezenkívül AdWords remarketing listákat használunk a keresési hirdetésekhez. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy személyre szabjuk a keresési hirdetési kampányokat azoknak a felhasználóknak, akik korábban már meglátogatták weboldalunkat. A szolgáltatásokon keresztül lehetőségünk van arra, hogy hirdetéseinket meghatározott keresési kifejezésekkel kombináljuk, vagy hogy a korábbi látogatóknak olyan hirdetéseket jelenítsünk meg, amelyek például a weboldalunkon megtekintett szolgáltatásokat népszerűsítik a látogatók. Az érdeklődésen alapuló ajánlatok esetében az online felhasználói viselkedés elemzése szükséges. A Google sütiket használ ehhez az elemzéshez. Amikor egy felhasználó rákattint egy hirdetésre, vagy meglátogatja weboldalunkat, a Google egy sütit helyez el a felhasználó számítógépén. Ezeket az információkat arra használjuk, hogy a látogatót egy későbbi keresés során megcélozzuk. A használt süti technológiáról további információkat a Google weboldal-statisztikákkal kapcsolatos megjegyzéseiben és az adatvédelmi irányelvekben talál. E technológia segítségével a Google és mi, mint ügyfél, információkat kapunk arról, hogy egy felhasználó rákattintott egy hirdetésre, és átirányították weboldalainkra, hogy kapcsolatba lépjen velünk a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül. Hasonlóképpen, a Google és mi, mint ügyfél, a Google átirányító számok segítségével információkat kapunk arról, hogy egy felhasználó rákattintott valamelyik telefonszámunkra az interneten, és telefonon felvette velünk a kapcsolatot. Az így megszerzett információkat kizárólag statisztikai elemzésre használjuk fel a hirdetések optimalizálása érdekében. Nem kapunk olyan információkat, amelyekkel a látogatók személyesen azonosíthatók lennének. A Google által rendelkezésünkre bocsátott statisztikák tartalmazzák a hirdetéseinkre rákattintott felhasználók teljes számát, és adott esetben azt, hogy átirányították-e őket weboldalunk egy olyan oldalára, amely konverziós címkével van ellátva. Ezen statisztikák alapján nyomon tudjuk követni, hogy mely keresési kifejezésekre kattintottak különösen gyakran, és mely hirdetések vezettek ahhoz, hogy a felhasználó a kapcsolatfelvételi űrlapon vagy telefonon keresztül kapcsolatba lépett velünk. Az érdeklődők vagy ügyfelek telefonos kapcsolatfelvételével kapcsolatban a Google által szolgáltatott statisztikák tartalmazzák a kezdési időpontot, a befejezést, az állapotot (nem fogadott vagy fogadott), az időtartamot (másodpercben), a hívó körzetszámát, a telefonköltségeket és a hívás típusát.

Jogalap
Személyes adatainak feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerinti hozzájárulás.

Befogadó

Személyes adatainak címzettje a Google LLC. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Az adatainak feldolgozásáért felelős adatkezelő a szokásos tartózkodási helyétől függ, kivéve, ha az adott szolgáltatás adatvédelmi nyilatkozata másként rendelkezik:

• Google Ireland Limited a Google szolgáltatásainak azon felhasználói számára, akik szokásos tartózkodási helyük az Európai Gazdasági Térségben vagy Svájcban található.
• Google LLC azon Google-szolgáltatások felhasználói számára, akik szokásos tartózkodási hellyel rendelkeznek az Egyesült Királyságban

Átadás harmadik országokba
A személyes adatokat az USA-ba (szerver helyszínére) továbbítjuk. Az továbbításra a GDPR 46. cikke és az nFADP 16. és 17. cikke szerinti megfelelő garanciák vonatkoznak. Ennek érdekében az adatátvevővel a GDPR 46. cikke (2) bekezdésének c) pontjával összhangban standard szerződési záradékokat kötöttünk. Ezenkívül tudatában vagyunk felelősségünknek, és szükség esetén további intézkedéseket teszünk a természetes személyek jogainak és szabadságainak védelme érdekében a személyes adatok védelme érdekében.

Az adattárolás időtartama
Az adatokat töröljük, amint már nincs rájuk szükség a gyűjtésük céljának eléréséhez. Továbbá az adatokat töröljük, ha Ön érvényesíti a GDPR 17. cikk (1) bekezdésében és az nFADP vonatkozó rendelkezéseiben meghatározott törléshez való jogát.

Visszavonás
Önnek joga van bármikor visszavonni hozzájárulását, vö. a GDPR 7. cikk (3) bekezdésének 1. pontja. Ezt informálisan és indoklás nélkül is megteheti, és a jövőre nézve hatályos. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonásig végrehajtott adatkezelés jogszerűségét. További információkat erről az adatvédelmi szabályzatunkban, az „Érintettek jogai” részben talál.

Szerződéses és jogi kötelezettség
Az adatok megadására vonatkozóan nincs szerződéses vagy jogi kötelezettség.

További adatvédelmi információk

Személyes adatainak kezelésével kapcsolatos további információkat itt talál:
www.google.com/policies/privacy/

Leírás és cél
Weboldalunkon a Meta Platforms Inc. (a továbbiakban: Facebook Connect) vállalat által nyújtott webkövető szolgáltatást használjuk. A webkövetés keretében a Facebook Connect olyan sütiket használ, amelyek az Ön számítógépén tárolódnak, és lehetővé teszik weboldalunk használatának és böngészési viselkedésének elemzését (úgynevezett követés). Ezt az elemzést a Facebook Connect követőszolgáltatása alapján végezzük annak érdekében, hogy weboldalunkat folyamatosan optimalizáljuk és hozzáférhetőbbé tegyük. Weboldalunk használata során adatok, különösen az Ön IP-címe és felhasználói tevékenységei, továbbításra kerülnek a Facebook vállalat szervereire.

Jogalap
Személyes adatainak feldolgozásának jogalapja az Ön hozzájárulása a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontjával és az nFADP vonatkozó rendelkezéseivel összhangban.

Befogadó

Személyes adatainak címzettje a Meta Platforms Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA).

Átadás harmadik országokba
A személyes adatokat az USA-ba továbbítják. Az adattovábbításra a GDPR 46. cikke és az nFADP 16. és 17. cikke szerinti megfelelő garanciák vonatkoznak. Ennek érdekében a GDPR 46. cikke (2) bekezdésének c) pontjával összhangban standard szerződési záradékokat kötöttünk az adatátvevővel. Ezenkívül tudatában vagyunk a felelősségünknek, és szükség esetén további intézkedéseket teszünk a természetes személyek jogainak és szabadságainak védelme érdekében a személyes adatok védelmének biztosítása érdekében.

Az adattárolás időtartama
Az adatokat töröljük, amint már nincs rájuk szükség a gyűjtésük céljának eléréséhez. Továbbá az adatokat töröljük, ha Ön érvényesíti a GDPR 17. cikk (1) bekezdésében és az nFADP vonatkozó rendelkezéseiben meghatározott törléshez való jogát.

Visszavonás
Önnek joga van bármikor visszavonni hozzájárulását, vö. a GDPR 7. cikk (3) bekezdésének 1. pontja. Ezt informálisan és indoklás nélkül is megteheti, és a jövőre nézve hatályos. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonásig végrehajtott adatkezelés jogszerűségét. További információkat erről fentebb, az adatvédelmi nyilatkozatunkban, az „Érintetteknek jogai” című részben talál.

Szerződéses és jogi kötelezettség
Az adatok megadására vonatkozóan nincs szerződéses vagy jogi kötelezettség.

További adatvédelmi információk

Személyes adatainak kezelésével kapcsolatos további információkat itt talál:
https://www.facebook.com/policy.php.

Leírás és cél
A felhasználói viselkedés felismeréséhez a Meta Platforms Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA) úgynevezett metapixelét használjuk. Ez egy elemzőeszköz, amely a hirdetések hatékonyságának mérésére használható. Ez egy kódrészlet a weboldalhoz, amely felhasználható a hirdetési kampányok közönségének mérésére, optimalizálására és felépítésére. A konverziómérés lehetővé teszi számunkra, hogy nyomon kövessük a különböző eszközökön (beleértve a mobiltelefonokat, táblagépeket és asztali számítógépeket), hogy milyen műveleteket hajtanak végre az emberek a Facebook-hirdetéseink megtekintése után. Egy metapixel létrehozásával és hozzáadásával azokhoz az oldalainkhoz, ahol a konverziók történnek (pl. a vásárlást megerősítő oldal), azonosítani tudjuk, hogy mely emberek hajtanak végre konverziót a Facebook-hirdetéseink eredményeként. A pixel továbbá figyeli azokat a műveleteket, amelyeket az emberek a hirdetéseinkre kattintás után hajtanak végre. Itt meg tudjuk határozni, hogy ügyfeleink melyik eszközön látták a hirdetést, és mely eszközökön hajtották végre végül a konverziót. A Facebook szerint a gyűjtött adatok a következők:

• HTTP fejlécek
  A HTTP-fejlécek egy szabványos webprotokollon keresztül küldött információhalmazt tartalmaznak bármely böngészőkérelem és az interneten található bármely szerver között. A HTTP-fejlécek olyan információkat tartalmaznak, mint az IP-címek (amelyek Németországban csak általános országos szinten elemezhetők), információk a webböngészőről, az oldal helyéről, a dokumentumról, az URI-hivatkozásról és a webböngésző felhasználói ügynökéről.
• Pixel-specifikus adatok
  Ez magában foglalja a pixelazonosítót és a Facebook sütiadatokat, amelyeket az események egy adott Facebook hirdetési fiókhoz való kapcsolására és a Facebook által ismert személyhez való társítására használnak.
• Opcionális értékek
  A fejlesztők és a marketingesek opcionálisan további információkat küldhetnek a látogatásról standard és egyéni adatesemények révén. A tipikus egyéni adatesemények közé tartoznak többek között az oldalon végrehajtott vásárlással, a konverziós értékkel és egyebekkel kapcsolatos információk. Az egyéni adateseményekkel kapcsolatos további információkért kattintson ide. Az Ön hozzájárulásával a Meta Platforms Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, vagy ha Ön az EU lakosa, a Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írország „látogatói műveleti pixelét” használjuk weboldalunkon belül. Ez a konverziós eszköz lehetővé teszi számunkra, hogy nyomon kövessük az Ön tevékenységeit, miután megtekintett vagy rákattintott egy Facebook-hirdetésre. Ezt a Facebook-hirdetéseink hatékonyságának statisztikai és piackutatási célokra történő monitorozására és elemzésére használjuk. Bár ezeket az adatokat csak anonimizált formában tudjuk felismerni, a Facebook is tárolja és feldolgozza azokat. Nem tudjuk, hogy pontosan mit tesz a Facebook ezekkel az adatokkal, de feltételezhető, hogy a Facebook össze tudja és össze is fogja kapcsolni ezeket az adatokat az Ön Facebook-fiókjával. Ily módon a Facebook ezeket az információkat reklámozási, piackutatási és a Facebook-oldalak igényalapú tervezési célokra használhatja fel. Ennek érdekében a Facebook és partnerei használati, érdeklődési és kapcsolati profilokat hoznak létre, pl. hogy kiértékeljék weboldalunk Ön általi használatát a Facebookon megjelenített hirdetések tekintetében, tájékoztassák a többi Facebook-felhasználót a weboldalunkon végzett tevékenységeiről, és egyéb, a Facebook használatával kapcsolatos szolgáltatásokat nyújtsanak. Erre a célra sütiket is tárolhatunk a számítógépén. Az adatgyűjtés célját és terjedelmét, valamint az adatok Facebook általi további feldolgozását és felhasználását, valamint az Ön ezzel kapcsolatos jogait és az adatvédelemmel kapcsolatos beállítási lehetőségeket a Facebook adatvédelmi tájékoztatójában találja. Az adatok más Facebook-szolgáltatásokkal, például a Custom Audiences szolgáltatással is összevonhatók.

Jogalap
Személyes adatainak feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései.

Befogadó

Személyes adatainak címzettje a Meta Platforms Inc (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA) és a Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írország).

Átadás harmadik országokba
Személyes adatokat továbbítunk az USA-ba. Az adattovábbításra a GDPR 46. cikke és az nFADP 16. és 17. cikke szerinti megfelelő garanciák mellett kerül sor. Ennek érdekében a GDPR 46. cikke (2) bekezdésének c) pontjával összhangban standard szerződési záradékokat kötöttünk az adatátvevővel. Ezenkívül tudatában vagyunk a felelősségünknek, és szükség esetén további intézkedéseket teszünk a természetes személyek jogainak és szabadságainak védelme érdekében a személyes adatok védelme érdekében.

Az adattárolás időtartama
Az adatokat töröljük, amint már nincs rájuk szükség a gyűjtésük céljának eléréséhez. Továbbá az adatokat töröljük, ha Ön érvényesíti a GDPR 17. cikk (1) bekezdésében és az nFADP vonatkozó rendelkezéseiben meghatározott törléshez való jogát.

Visszavonás
Önnek joga van bármikor visszavonni hozzájárulását, vö. a GDPR 7. cikk (3) bekezdésének 1. pontja. Ezt informálisan és indoklás nélkül is megteheti, és a jövőre nézve hatályos. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonásig végrehajtott adatkezelés jogszerűségét. További információkat erről az adatvédelmi szabályzatunkban, az „Érintettek jogai” részben talál.

Szerződéses és jogi kötelezettség
Az adatok megadására vonatkozóan nincs szerződéses vagy jogi kötelezettség.

További adatvédelmi információk

Személyes adatainak kezelésével kapcsolatos további információkat itt talál:
https://www.facebook.com/about/privacy

További információ a meta pixelről itt található:
https://de-de.facebook.com/business/help/742478679120153?id=1205376682832142

Leírás és cél
E-mail hírlevelünk küldéséhez a SALESmanago szolgáltatást használjuk. Az Ön által megadott adatok (név, e-mail cím) így eljuthatnak a szolgáltatóhoz. Optimalizálási és marketing célokra a szolgáltató sütiket is beállít.

Jogalap
Személyes adatainak feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései.

Befogadó
Személyes adatainak címzettje a Benhauer Sp. z oo z oo, amelynek székhelye Krakkóban található, a Grzegórzecka 21. szám alatt.

Átadás harmadik országokba
Személyes adatait nem továbbítjuk harmadik országba. Ugyanakkor tudatában vagyunk a felelősségünknek, és rendszeresen felülvizsgáljuk a keretrendszert és a jogi változásokat. Amennyiben harmadik országba történő adattovábbításra kerül sor, a lehető leghamarabb módosítjuk ezeket az információkat.

Az adattárolás időtartama
Az adatokat töröljük, amint már nincs rájuk szükség a gyűjtésük céljának eléréséhez. Ezenkívül az adatokat akkor is töröljük, ha Ön a GDPR 17. cikk (1) bekezdése és az nFADP vonatkozó rendelkezései értelmében érvényesíti a törléshez való jogát.

Visszavonás
Önnek joga van bármikor visszavonni hozzájárulását, vö. a GDPR 7. cikk (3) bekezdés 1. pontja és az nFADP 16. és 17. cikke. Ezt informálisan és indoklás nélkül is megteheti, és a jövőre nézve hatályos. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonásig végrehajtott adatkezelés jogszerűségét. További információkat erről a fenti adatvédelmi szabályzatunkban, az „Érintettek jogai” részben talál.

Szerződéses és jogi kötelezettség
Az adatok megadására vonatkozóan nincs szerződéses vagy jogi kötelezettség.

További információk az adatvédelemről

Személyes adatainak kezelésével kapcsolatos további információkat itt talál:
https://www.salesmanago.com/info/information-obligation.htm

Leírás és cél
A Wisepops szolgáltatást marketingelemzési célokra használjuk. Ennek során a szolgáltatás sütiket állít be. A Wisepops információkat gyűjt a weboldal felhasználóinak viselkedéséről. Ezen információk segítségével megállapítható, hogy bizonyos ajánlatok érdekelhetik-e a felhasználót, és így lehetővé válik személyre szabott ajánlatok nyújtása.

Jogalap
Személyes adatainak feldolgozásának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései.

Befogadó
Személyes adatainak címzettje a Wisepops SAS, 87 Boulevard Suchet, 75016 Párizs, Franciaország.

Átadás harmadik országokba
Az EU/EGT-n kívüli harmadik országokba történő adattovábbítás nem kizárt. Amennyiben harmadik országba történő adattovábbításra kerül sor, erre a célra megfelelő garanciákat kötünk az adatátvevővel a GDPR 46. cikkének (2) bekezdése és az nFADP 16. és 17. cikke értelmében.

Az adattárolás időtartama
Az adatokat töröljük, amint már nincs rájuk szükség a gyűjtésük céljának eléréséhez. Ezenkívül az adatokat töröljük, ha Ön a GDPR 17. cikk (1) bekezdése és az nFADP vonatkozó rendelkezései értelmében érvényesíti a törléshez való jogát.

Visszavonás
Önnek joga van bármikor visszavonni hozzájárulását, vö. a GDPR 7. cikk (3) bekezdésének 1. pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései. Ezt informálisan és indoklás nélkül teheti meg, és a jövőre nézve hatályos. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonásig végrehajtott adatkezelés jogszerűségét. További információkat erről a fenti adatvédelmi szabályzatunkban, az „Érintetteknek jogai” című részben talál.

Szerződéses és jogi kötelezettség
Az adatok megadására vonatkozóan nincs szerződéses vagy jogi kötelezettség.

További információk az adatvédelemről
Személyes adatainak kezelésével kapcsolatos további információkat itt talál:
https://wisepops.com/privacy-policy.

A FamiCord Suisse SA az internetes oldal minden egyes megnyitásakor automatizált rendszer segítségével adatokat és információkat gyűjt. Ezeket a szerver naplófájljaiban tárolja a rendszer. Az adatokat a rendszerünk naplófájljaiban is tároljuk.

Ezeket az adatokat nem tároljuk együtt a felhasználó más személyes adataival.
(1) Információk a böngésző típusáról és a használt verzióról
(2) A felhasználó operációs rendszere
(3) A felhasználó internetszolgáltatója
(4) A felhasználó IP-címe
(5) A hozzáférés dátuma és időpontja
(6) Weboldalak, amelyekről a felhasználó rendszere eléri a mi weboldalunkat (hivatkozó oldal)
(7) Weboldalak, amelyekhez a felhasználó rendszere a mi weboldalunkon keresztül fér hozzá

A személyes adatokat a vonatkozó törvényes megőrzési időszak alatt tároljuk. Az időszak lejárta után az adatokat rutinszerűen töröljük, kivéve, ha az egy szerződés megkötéséhez vagy teljesítéséhez szükséges.

A FamiCord Suisse SA internetes oldalain található egy kapcsolatfelvételi űrlap, amely elektronikus kapcsolatfelvételre használható. Amennyiben az érintett ezen a csatornán keresztül veszi fel a kapcsolatot az adatkezelővel, az általa megadott személyes adatok automatikusan tárolásra kerülnek. A tárolás kizárólag az adatkezelés vagy az érintettel való kapcsolatfelvétel célját szolgálja. Az adatokat harmadik félnek nem adják át. Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései, amennyiben a felhasználó ehhez hozzájárult. Az e-mail küldése során továbbított adatok kezelésének jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja és az nFADP megfelelő rendelkezései. Ha az e-mailes kapcsolatfelvétel szerződés megkötésére irányul, az adatkezelés további jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja és az nFADP megfelelő rendelkezései. Ezúton szeretnénk felhívni a felhasználó figyelmét, hogy a titkosítatlan e-mailek küldése kockázatot jelenthet az azokban küldött adatokra nézve. A felhasználó felelőssége, hogy saját belátása szerint gondoskodjon az e-mail megfelelő titkosításáról. Az adatok törlésre kerülnek, amint már nincs rájuk szükség arra a célra, amelyre gyűjtötték őket. A kapcsolatfelvételi űrlap beviteli maszkjából származó személyes adatok és az e-mailben küldött adatok esetében ez akkor történik meg, amikor a felhasználóval folytatott beszélgetés véget ért. A beszélgetés akkor fejeződik be, amikor a körülményekből megállapítható, hogy a szóban forgó ügy véglegesen tisztázódott. A küldési folyamat során továbbiként gyűjtött személyes adatokat legkésőbb hét nap elteltével töröljük.

Ha feliratkozik cégünk hírlevelére, a megfelelő beviteli maszkban található adatok továbbításra kerülnek az adatkezelésért felelős személyhez. Hírlevelünkre való feliratkozás úgynevezett dupla feliratkozási eljárással történik. Ez azt jelenti, hogy a regisztráció után kap egy e-mailt, amelyben a regisztráció megerősítését kérjük. Ez a megerősítés azért szükséges, hogy senki ne tudjon külföldi e-mail címekkel regisztrálni. Hírlevélre való feliratkozáskor a felhasználó IP-címét, valamint a regisztráció dátumát és időpontját tároljuk. Ez a szolgáltatásokkal vagy az érintett személy e-mail címével való visszaélés megakadályozását szolgálja. Az adatokat nem adjuk át jogosulatlan harmadik feleknek. A hírlevél küldése céljából azonban a szükséges adatokat továbbíthatjuk a megfelelő szolgáltatóknak. Továbbá kivételt képez, ha az adatok továbbítására jogszabályi kötelezettség vonatkozik. Az adatokat kizárólag a hírlevél küldésére használjuk fel. A hírlevélre való feliratkozást az érintett személy bármikor lemondhatja. Hasonlóképpen, a személyes adatok tárolásához való hozzájárulás bármikor visszavonható. Erre a célra minden hírlevélben található egy megfelelő link. A felhasználó hírlevélre való regisztrációját követően az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja, valamint az nFADP vonatkozó rendelkezései, amennyiben a felhasználó ehhez hozzájárult.

Személyes adatait online vásárlásai feldolgozására használjuk fel (rendeléseit és visszaküldéseit online szolgáltatásainkon keresztül dolgozzuk fel), valamint arra, hogy értesítéseket küldjünk Önnek a kézbesítés állapotáról vagy a termékek kézbesítésével kapcsolatos problémákról. Személyes adatait fizetései feldolgozására használjuk fel. Adatait panaszok és termékszavatossági igények feldolgozására is felhasználjuk. Személyes adatait személyazonosságának ellenőrzésére, annak biztosítására, hogy Ön betöltötte az online vásárláshoz szükséges törvényes korhatárt, valamint címének külső partnerekkel való összevetésére használjuk. Több fizetési módot is szeretnénk kínálni Önnek, és elemzéseket végzünk annak megállapítására, hogy milyen fizetési lehetőségek állnak rendelkezésére, beleértve a fizetési előzményeit és a hitelképesség-ellenőrzéseket.

Amennyiben az érintett személy él a személyes adatok megadásával történő regisztráció lehetőségével az adatkezelő internetes oldalán, az adatokat a megfelelő beviteli maszkban kell megadni az adatkezelőnek. Az adatokat az adatkezelő kizárólag belső használatra tárolja. Az adatokat törölni kell, amint már nincs rájuk szükség arra a célra, amelyre gyűjtötték őket. Regisztrációkor a felhasználó IP-címe, valamint a regisztráció dátuma és időpontja tárolásra kerül. Ez a szolgáltatásokkal való visszaélések megakadályozását szolgálja. Az adatokat nem adjuk át harmadik félnek. Kivételt képez, ha az adatok továbbítására jogszabályi kötelezettség vonatkozik. Az adatok regisztrációja tartalom vagy szolgáltatás nyújtásához szükséges. A regisztrált személyeknek bármikor lehetőségük van a tárolt adatok törlésére vagy módosítására. Az érintett személy bármikor tájékoztatást kaphat a tárolt személyes adatairól.

Az adatkezelő az érintettre vonatkozó személyes adatokat csak a tárolás céljának eléréséhez szükséges ideig kezeli és tárolja. Ezen túlmenően az adatok mindaddig tárolhatók, ameddig ezt az európai vagy nemzeti jogalkotó uniós rendeletekben, törvényekben vagy az adatkezelőre vonatkozó egyéb rendelkezésekben előírja. Amint a tárolási cél megszűnik, vagy a fent említett rendeletekben előírt tárolási időszak lejár, a személyes adatokat rutinszerűen zárolják vagy törlik.

Amennyiben személyes adatainak kezelése folyamatban van, Ön az adatvédelmi rendelet és az nFADP vonatkozó rendelkezései értelmében érintettnek minősül, és a következő jogok illetik meg az adatkezelővel szemben:

Az érintett hozzáférési joga a GDPR 15. cikke és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerint
Kérheti az adatkezelőtől a visszaigazolást arról, hogy kezelünk-e Önre vonatkozó személyes adatokat. Ha ilyen adatkezelés folyamatban van, az adatkezelőtől a következőkről kérhet információt:

1. a személyes adatok kezelésének céljai;
2. a kezelt személyes adatok kategóriái;
3. azon címzettek vagy címzettek kategóriái, akikkel vagy amelyekkel a személyes adatait közölték vagy közölni fogják;
4. a személyes adatainak tárolásának tervezett időtartama, vagy ha erre nem lehetséges konkrét részleteket megadni, a tárolás időtartamának meghatározására vonatkozó kritériumok
5. a személyes adatainak helyesbítéséhez vagy törléséhez való jog megléte, a személyes adatok adatkezelő általi kezelésének korlátozásához való jog, vagy az ilyen adatkezelés elleni tiltakozáshoz való jog
6. a felügyeleti hatósághoz való fellebbezés jogának megléte;
7. az adatok eredetére vonatkozó minden rendelkezésre álló információ, amennyiben a személyes adatokat nem az érintettől gyűjtötték;
8. az automatizált döntéshozatal megléte, ideértve a profilalkotást is, a GDPR 22. cikk (1) és (4) bekezdésével, valamint az nFADP vonatkozó rendelkezéseivel összhangban, és legalább ezekben az esetekben az alkalmazott logikára, valamint az ilyen adatkezelésnek az érintettre gyakorolt hatókörére és tervezett hatásaira vonatkozó érdemi információk.

Önnek joga van tájékoztatást kérni arról, hogy személyes adatait továbbítják-e harmadik országba vagy nemzetközi szervezetnek. Ezzel összefüggésben kérheti, hogy tájékoztassuk a továbbítással kapcsolatos megfelelő garanciákról a GDPR 46. cikke és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerint.

A helyesbítéshez való jog a GDPR 16. cikke és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerint
Ön jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő helyesbítse és/vagy kiegészítse az Önre vonatkozó, helytelen vagy hiányos személyes adatokat. Az adatkezelő haladéktalanul elvégzi a helyesbítést.

A törléshez való jog a GDPR 17. cikke és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerint
(1) Ön jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő haladéktalanul törölje a személyes adatait, az adatkezelő pedig köteles erre, ha az alábbi okok valamelyike fennáll:

1. Az Önre vonatkozó személyes adatokra már nincs szükség azokhoz a célokhoz, amelyekből azokat gyűjtötték vagy más módon kezelték.
2. Ön visszavonja hozzájárulását, amelyen az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontjának vagy a 9. cikk (2) bekezdés a) pontjának, valamint az nFADP vonatkozó rendelkezéseinek megfelelően alapult, és az adatkezelésnek nincs más jogalapja.
3. Ön a GDPR 21. cikk (1) bekezdése és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerint tiltakozik az adatkezelés ellen, és nincsenek olyan jogos okok, amelyek elsőbbséget élveznének az adatkezeléssel szemben, vagy Ön a GDPR 21. cikk (2) bekezdése és az nFADP megfelelő rendelkezései szerint tiltakozik az adatkezelés ellen.
4. Az Önre vonatkozó személyes adatokat jogellenesen kezelték
5. Az Önre vonatkozó személyes adatok törlése az adatkezelőre vonatkozó uniós jog vagy a tagállam joga szerinti jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges.
6. Az Önre vonatkozó személyes adatokat az információs társadalommal összefüggő szolgáltatásokkal kapcsolatban gyűjtöttük, a GDPR 8. cikk (1) bekezdésével és az nFADP vonatkozó rendelkezéseivel összhangban.

(2) Amennyiben az adatkezelő nyilvánosságra hozta az Ön személyes adatait, és azokat a GDPR 17. cikk (1) bekezdése, valamint az nFADP vonatkozó rendelkezései értelmében törölni köteles, az elérhető technológia és a megvalósítási költségek figyelembevételével megteszi az észszerűen elvárható intézkedéseket – beleértve technikai intézkedéseket is – annak érdekében, hogy tájékoztassa az adatokat kezelő adatkezelőket, hogy Ön, mint érintett személy, kérelmezte tőlük ezekre a személyes adatokra mutató összes link vagy e személyes adatok másolatának, illetve másodpéldányának törlését.

(3) A törléshez való jog nem alkalmazható, ha az adatkezelés szükséges

1. a véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadságához való jog gyakorlása érdekében;
2. a személyes adatok kezelését az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy nemzeti jog szerinti jogi kötelezettség teljesítése, illetve közérdekből vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlása keretében végzett feladat végrehajtása céljából;
3. a GDPR 9. cikk (2) bekezdés h) és i) pontja, valamint a 9. cikk (3) bekezdése és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerinti közegészségügyi közérdekből;
4. közérdekű archiválás céljából, tudományos vagy történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból a GDPR 89. cikk (1) bekezdése és az nFADP vonatkozó rendelkezései értelmében, amennyiben az 1. bekezdésben említett jog valószínűsíthetően lehetetlenné tenné vagy súlyosan veszélyeztetné az ilyen adatkezelés céljainak elérését, vagy
5. jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez.

Az adatkezelés korlátozásához való jog a GDPR 18. cikke szerint és az nFADP megfelelő rendelkezései

A következő feltételek mellett kérheti személyes adatai kezelésének korlátozását:

1. ha vitatja a személyes adatainak pontosságát, ez az időtartam lehetővé teszi az adatkezelő számára a személyes adatok pontosságának ellenőrzését;
2. ha az adatkezelés jogellenes, és Ön megtagadja a személyes adatok törlését, és ehelyett a személyes adatok felhasználásának korlátozását kéri;
3. ha az adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de Önnek szüksége van azokra jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy
4. ha Ön a GDPR 21. cikk (1) bekezdése és az nFADP vonatkozó rendelkezései alapján kifogást emelt az adatkezelés ellen, és még nem világos, hogy az adatkezelő jogos indokai felülmúlják-e az Ön indokait.

Ha személyes adatainak kezelését korlátozták, ezeket az adatokat – a tárolásuk kivételével – csak az Ön hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, illetve más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, illetve az Unió, illetve egy tagállam fontos közérdekéből lehet kezelni. Ha a kezelés korlátozását a fenti feltételeknek megfelelően korlátozták, az adatkezelő a korlátozás feloldása előtt tájékoztatja Önt.

Értesítési kötelezettség a személyes adatok helyesbítésére, törlésére vagy az adatkezelés korlátozására vonatkozóan a GDPR 19. cikke és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerint
Ha Ön gyakorolta a helyesbítéshez, törléshez vagy adatkezelés korlátozásához való jogát, az adatkezelő köteles értesíteni minden olyan címzettet, akivel az Önre vonatkozó személyes adatokat közölték, erről a helyesbítésről, törlésről vagy adatkezelés-korlátozásról, kivéve, ha ez lehetetlennek bizonyul, vagy aránytalanul nagy erőfeszítést igényel. Önnek joga van ahhoz, hogy az adatkezelő tájékoztassa Önt ezekről a címzettekről.

Adathordozhatósághoz való jog a GDPR 20. cikke és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerint
Ön jogosult arra, hogy a rá vonatkozó, általa az adatkezelőnek megadott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja. Ezenkívül jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogy ezt akadályozná az az adatkezelő, akinek a személyes adatokat a rendelkezésére bocsátotta, ha

1. az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja és az nFADP megfelelő rendelkezései szerinti hozzájáruláson vagy a GDPR 9. cikk (2) bekezdés a) pontja és az nFADP megfelelő rendelkezései szerinti hozzájáruláson, vagy a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja és az nFADP megfelelő rendelkezései szerinti szerződésen alapul, és
2. az adatkezelés automatizált eljárások alkalmazásával történik. E jog gyakorlása során Önnek joga van arra is, hogy kérje személyes adatainak közvetlenül az egyik adatkezelőtől a másikhoz történő továbbítását, amennyiben ez technikailag megvalósítható. Más személyek szabadságait és jogait ez nem sértheti. Az adathordozhatósághoz való jog nem alkalmazandó olyan személyes adatok kezelésére, amelyek közérdekű vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlása keretében végzett feladat végrehajtásához szükségesek.

Tiltakozási jog a GDPR 21. cikke és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerint
Ön jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes adatainak a GDPR 6. cikk (1) bekezdés e) vagy f) pontja, valamint az nFADP megfelelő rendelkezései alapján történő kezelése ellen; ez vonatkozik az ezen rendelkezéseken alapuló profilalkotásra is. Az adatkezelő a továbbiakban nem kezeli a személyes adatait, kivéve, ha olyan kényszerítő erejű jogos okokat tud bizonyítani, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy ha a kezelés jogi igények előterjesztésére, gyakorlására vagy védelmére szolgál. Ha személyes adatait közvetlen üzletszerzés céljából kezelik, Önnek joga van arra, hogy bármikor tiltakozzon személyes adatainak ilyen célú kezelése ellen; ez vonatkozik a profilalkotásra is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik. Ha tiltakozik a közvetlen üzletszerzés céljából történő adatkezelés ellen, személyes adatait a továbbiakban e célból nem kezeljük. Önnek lehetősége van az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások igénybevételével összefüggésben – a 2002/58/EK irányelv rendelkezéseitől eltérve – arra, hogy a tiltakozáshoz való jogát automatizált eljárások révén, technikai előírások alkalmazásával gyakorolja.

Az adatvédelmi törvény szerinti hozzájáruló nyilatkozat visszavonásához való jog a GDPR 7. cikk (3) bekezdése értelmében
Az adatvédelmi törvény értelmében Ön bármikor jogosult visszavonni hozzájáruló nyilatkozatát. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonásig a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét.

A felügyeleti hatóságnál benyújtott panasz benyújtásának joga a GDPR 77. cikke és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerint
Bármely más közigazgatási vagy bírósági jogorvoslat sérelme nélkül, Önnek joga van panaszt benyújtani egy felügyeleti hatósághoz, különösen a lakóhelye, a munkahelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti tagállamban, ha úgy ítéli meg, hogy személyes adatainak kezelése sérti a GDPR-t és az nFADP vonatkozó rendelkezéseit. A panaszt benyújtó felügyeleti hatóság tájékoztatja a panaszost a panasz állapotáról és eredményéről, beleértve a GDPR 77. cikke és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerinti bírósági jogorvoslat lehetőségét is.

Jogod van ahhoz, hogy ne terjedjen ki rád az olyan, kizárólag automatizált adatkezelésen – beleértve a profilalkotást is – alapuló döntés hatálya, amely rád nézve joghatással járna, vagy hasonlóan jelentős mértékben érintenéd. Ez nem érvényes, ha a döntés

1. az Ön és az adatkezelő közötti szerződés megkötéséhez vagy teljesítéséhez szükséges,
2. az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jogszabályok lehetővé teszik, és ezek a jogszabályok megfelelő intézkedéseket tartalmaznak az Ön jogainak és szabadságainak, valamint jogos érdekeinek védelmére, vagy
3. az Ön kifejezett hozzájárulásával történik.

Ezek a döntések azonban nem alapulhatnak a GDPR 9. cikk (1) bekezdése és az nFADP vonatkozó rendelkezései szerinti különleges kategóriájú személyes adatokon, kivéve, ha a 9. cikk (2) bekezdésének a) vagy g) pontja alkalmazandó, és megfelelő intézkedéseket tettek az Ön jogainak és szabadságainak, valamint jogos érdekeinek védelme érdekében.

Az a. és c. pontban említett esetekben az adatkezelő ésszerű lépéseket tesz az Ön jogainak és szabadságainak, valamint jogos érdekeinek védelme érdekében, amelyek magukban foglalják legalább azt a jogot, hogy az adatkezelő részéről személy közbenjárását kérje, álláspontját kifejezze, és a döntéssel szemben kifogást emeljen.

Leírás és cél
Előfordulhat, hogy ezen online ajánlaton belül harmadik fél tartalmai, például videók, betűtípusok vagy grafikák más weboldalakról kerülnek beépítésre. Ehhez mindig az szükséges, hogy ezen tartalmak szolgáltatói (a továbbiakban: „harmadik fél szolgáltatók”) ismerjék a felhasználók IP-címét. Az IP-cím nélkül nem tudnák elküldeni a tartalmat az adott felhasználó böngészőjébe. Az IP-cím ezért szükséges a tartalom megjelenítéséhez. Mindent megteszünk annak érdekében, hogy csak olyan tartalmakat használjunk, amelyeknek az adott szolgáltatói az IP-címet kizárólag a tartalom kézbesítéséhez használják. Azonban nincs befolyásunk arra, hogy a harmadik fél szolgáltatók például statisztikai célokra tárolják az IP-címet. Amennyiben erről tudomásunk van, tájékoztatjuk a felhasználókat. Szeretnénk ezen integrációk révén biztosítani és fejleszteni online ajánlatunkat.

Jogalap
Harmadik felek egyéb szolgáltatásainak és tartalmainak integrációjának jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései. Elsődleges jogos érdekünk online jelenlétünk megfelelő megjelenítésében, valamint felhasználóbarát és gazdaságosan nyújtott szolgáltatásainkban rejlik. További információkért kérjük, olvassa el a szolgáltatók adatvédelmi nyilatkozatait.

Szerződéses vagy jogi kötelezettség a személyes adatok megadására
A személyes adatok megadása sem törvényi, sem szerződéses kötelezettség, és szerződés megkötéséhez sem szükséges. Ön nem köteles megadni a személyes adatokat. Azonban a meg nem adott adatok hiánya azt jelentheti, hogy nem tudja használni ezt a funkciót, vagy nem tudja azt teljes mértékben használni.

Az adatkezelő személyes adatokat továbbíthat harmadik országba. Elvileg az adatkezelő különféle megfelelő garanciákat nyújthat annak biztosítására, hogy a feldolgozási műveletek megfelelő szintű védelmet kapjanak. Az adattovábbítás megfelelőségi megállapítás, belső adatvédelmi szabályok, jóváhagyott magatartási kódexek, standard adatvédelmi kikötések vagy a GDPR 46. cikk (2) bekezdés a)-f) pontja, valamint az nFADP vonatkozó rendelkezései szerinti jóváhagyott tanúsítási mechanizmus alapján lehetséges.

Amennyiben az adatkezelő a GDPR 49. cikk (1) bekezdés a) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései alapján harmadik országba történő adattovábbítást végez, Önt ekkor tájékoztatjuk a harmadik országba történő adattovábbítás lehetséges kockázatairól.

Fennáll annak a kockázata, hogy a személyes adatait fogadó harmadik ország nem biztosít az Európai Unióban a személyes adatok védelmével egyenértékű szintű védelmet. Ez például akkor fordulhat elő, ha az Európai Bizottság nem adott ki megfelelőségi határozatot a szóban forgó harmadik országra vonatkozóan, vagy ha az Európai Unió és a szóban forgó harmadik ország közötti bizonyos megállapodásokat érvénytelennek nyilvánítják. Konkrétan egyes harmadik országokban fennállnak kockázatok az uniós alapvető jogok hatékony védelmével kapcsolatban az ellenőrzési jogszabályok alkalmazása révén (pl. USA). Ilyen esetben az adatkezelő és a címzett felelőssége annak felmérése, hogy az érintett jogai a harmadik országban az Unióban érvényesülő védelmi szinttel egyenértékűek-e, és azok hatékonyan érvényesíthetők-e.

Az adatvédelmi alaprendelet azonban nem áshatja alá a természetes személyek számára az Unió egész területén biztosított védelmi szintet, amikor személyes adatokat továbbítanak az Unióból harmadik országbeli adatkezelőknek, adatfeldolgozóknak vagy más címzetteknek, illetve nemzetközi szervezeteknek, még akkor sem, ha a személyes adatokat egy harmadik országból vagy nemzetközi szervezettől továbbítják tovább ugyanabban vagy egy másik harmadik országban található adatkezelőknek vagy adatfeldolgozóknak, illetve ugyanabban vagy egy másik nemzetközi szervezetnek.

A jelentkezők a jelentkezésük benyújtásával hozzájárulnak adataik a jelentkezési eljárás céljából történő feldolgozásához, a jelen adatvédelmi nyilatkozatban leírtak szerint. A jelentkezői adatok kezelésének jogalapja a GDPR 88. cikke, a BDSG-neu (új német adatvédelmi törvény) 26. szakasza és a GDPR 9. cikkének (2) bekezdésének b) pontja, valamint az nFADP megfelelő rendelkezései. Amennyiben a GDPR 9. cikkének (1) bekezdése és az nFADP megfelelő rendelkezései szerinti különleges kategóriájú személyes adatokat a jelentkezési eljárás részeként önkéntesen közlik, azokat is a GDPR 9. cikkének (2) bekezdésének b) pontja és az nFADP megfelelő rendelkezései szerint kezeljük (pl. egészségügyi adatok, például súlyosan fogyatékos státusz vagy etnikai származás). Amennyiben a jelentkezési eljárás keretében a GDPR 9. cikkének (1) bekezdése és az nFADP megfelelő rendelkezései szerinti különleges kategóriájú személyes adatokat kérnek a jelentkezőktől, azok feldolgozása ezenkívül a GDPR 9. cikkének (1) bekezdése és az nFADP megfelelő rendelkezései szerinti különleges kategóriájú személyes adatokat is tartalmazza. A GDPR 9. cikkének (2) bekezdésének a) pontja és az nFADP vonatkozó rendelkezései (pl. egészségügyi adatok, ha ezek a szakma gyakorlásához szükségesek). Amennyiben rendelkezésre állnak, a jelentkezők weboldalunkon található online űrlapon keresztül nyújthatják be jelentkezésüket. Az adatokat a technika állása szerint titkosított formában továbbítjuk hozzánk. A jelentkezők e-mailben is elküldhetik jelentkezéseiket. Felhívjuk azonban figyelmét, hogy az e-mailek általában nincsenek titkosítva, és a jelentkezőknek maguknak kell gondoskodniuk a titkosításukról. Ezért nem vállalunk felelősséget a jelentkezés átviteli útvonaláért a feladó és a szerverünkön történő beérkezés között, ezért inkább az online űrlap vagy a postai küldemény használatát javasoljuk. Ennek az az oka, hogy az online űrlap és e-mailben történő jelentkezés helyett a jelentkezőknek továbbra is lehetőségük van postai úton elküldeni nekünk jelentkezésüket. Sikeres jelentkezés esetén a jelentkezők által megadott adatokat a munkaviszony céljából feldolgozhatjuk. Ellenkező esetben, ha az állásajánlatra irányuló jelentkezés sikertelen, a jelentkezők adatait töröljük. A jelentkezők adatait akkor is töröljük, ha a jelentkezést visszavonják, amire a jelentkezők bármikor jogosultak. Az adatokat hat hónap elteltével töröljük, hogy megválaszolhassuk a jelentkezéssel kapcsolatos esetleges további kérdéseket, és eleget tehessünk az egyenlő bánásmódról szóló általános törvény szerinti bizonyítási kötelezettségünknek. Az utazási költségek megtérítésére vonatkozó számlákat az adójogi előírásoknak megfelelően archiváljuk.

Kiterjedt technikai és működési óvintézkedéseket tettünk adatainak védelme érdekében a véletlen vagy szándékos manipuláció, elvesztés, megsemmisítés vagy jogosulatlan személyek általi hozzáférés ellen. Biztonsági eljárásainkat rendszeresen felülvizsgáljuk és a technológiai fejlődéshez igazítjuk. Ezenkívül folyamatosan garantáljuk az adatvédelmet az adatvédelmi szervezetünk folyamatos auditálásával és optimalizálásával.

A FamiCord Suisse SA fenntartja a jogot, hogy ezt az adatvédelmi szabályzatot módosítsa és frissítse. Ezt az adatvédelmi szabályzatot a Keyed GmbH készítette.