{"id":3821,"date":"2020-05-18T14:54:00","date_gmt":"2020-05-18T12:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-famicordcryobank-ch.empress.smarthost.pl\/o-nas\/zapytania-ofertowe\/\/\/"},"modified":"2025-06-05T15:17:21","modified_gmt":"2025-06-05T13:17:21","slug":"aussage-famicord-biosckin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/statement-famicord-biosckin","title":{"rendered":"Anweisung Famicord (Biosckin)"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\"><strong>ERKL\u00c4RUNG ZUR \u00dcBERTRAGUNG BIOLOGISCHEN MATERIALS VON DER PORTUGIESISCHEN BIOSCKIN BANK AN DIE FAMICORD GROUP<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Die FamiCord Group informiert Sie, dass im Rahmen der Vereinbarung zwischen dem ehemaligen Dienstleister und der FamiCord Group Anfang 2019 Beh\u00e4lter mit etwa 981 TP3T biologischem Material sicher von lokalen Einrichtungen zum gr\u00f6\u00dften Labor der FamiCord Group in Warschau, Polen, transportiert wurden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Bisher wurde ein sehr kleiner Teil des biologischen Materials auch bei Biosckin in Portugal gelagert. Diese Proben wurden gr\u00f6\u00dftenteils im Jahr 2019 gesammelt und entweder in der Schweiz oder in Portugal verarbeitet. Da Biosckin die Bedeutung einheitlicher Informationen und gleicher Bedingungen f\u00fcr alle Kunden erkannte, entschied man sich, das Angebot der FamiCord-Gruppe anzunehmen und die Lagerung dieser Proben zu \u00fcbernehmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Beim Probentransfer im 2.<sup>und<\/sup>&nbsp;Die in der Maiwoche von einer Gruppe von FamiCord-Experten durchgef\u00fchrte Untersuchung stellte sicher, dass alle Standards und Anforderungen f\u00fcr den Transport von biologischem Material eingehalten wurden. Der gesamte Prozess wurde vollst\u00e4ndig dokumentiert, unter anderem mit einer kontinuierlichen Temperatur\u00fcberwachung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Jetzt k\u00f6nnen alle Kunden, die Informationen zu ihrer Probe suchen, diese bei der FamiCord Group \u00fcberpr\u00fcfen. Um diese Informationen zu erhalten, ist eine Registrierung erforderlich.&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/kontakt-fur-kunden-des-ehemaligen-dienstleisters\/uberprufen-sie-ihre-probe\/\">https:\/\/www.famicordcryobank.ch\/contact-for-clients-of-the-former-service-provider\/check-your-sample<\/a>Derzeit pr\u00fcfen wir weiterhin alle Proben in unserem Bestand manuell. Dieser Prozess verl\u00e4uft aufgrund der Pandemie jedoch langsamer und wird in diesem Quartal abgeschlossen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Die Kunden, die sich registrieren bei&nbsp;<a href=\"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/\">https:\/\/www.famicordcryobank.ch\/<\/a>&nbsp;Website kann sich entscheiden, die Speicherung ihres biologischen Materials bei der FamiCord Group ohne zus\u00e4tzliche Kosten fortzusetzen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Jakub Baran<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper\">Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>STATEMENT ON TRANSFER \u00a0OF BIOLOGICAL MATERIAL FROM PORTUGUESE BIOSCKIN BANK TO FAMICORD\u00a0GROUP FamiCord Group informs you that under the agreement between former&nbsp; service provider and FamiCord Group, at the beginning of 2019, containers with the biological material of about 98% of the biological material have been safely transported from local facilities to the biggest of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4047,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"editor_plus_copied_stylings":"{}","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Statement Famicord (Biosckin) - FamiCord Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/aussage-famicord-biosckin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Statement Famicord (Biosckin) - FamiCord Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"STATEMENT ON TRANSFER \u00a0OF BIOLOGICAL MATERIAL FROM PORTUGUESE BIOSCKIN BANK TO FAMICORD\u00a0GROUP FamiCord Group informs you that under the agreement between former&nbsp; service provider and FamiCord Group, at the beginning of 2019, containers with the biological material of about 98% of the biological material have been safely transported from local facilities to the biggest of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/aussage-famicord-biosckin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FamiCord Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-18T12:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-05T13:17:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/famicordcryobank.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blood-transfer.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"empressia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"empressia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/statement-famicord-biosckin#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/statement-famicord-biosckin\"},\"author\":{\"name\":\"empressia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62cc46975889e646ca9f86ffbe995cb9\"},\"headline\":\"Statement Famicord (Biosckin)\",\"datePublished\":\"2020-05-18T12:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-05T13:17:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/statement-famicord-biosckin\"},\"wordCount\":280,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/statement-famicord-biosckin#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/blood-transfer.webp\",\"articleSection\":[\"Bez kategorii\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/statement-famicord-biosckin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/statement-famicord-biosckin\",\"name\":\"Statement Famicord (Biosckin) - FamiCord Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/statement-famicord-biosckin#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/statement-famicord-biosckin#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/blood-transfer.webp\",\"datePublished\":\"2020-05-18T12:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-05T13:17:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62cc46975889e646ca9f86ffbe995cb9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/statement-famicord-biosckin#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/statement-famicord-biosckin\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/statement-famicord-biosckin#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/blood-transfer.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/blood-transfer.webp\",\"width\":1100,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/statement-famicord-biosckin#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Main page\",\"item\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Statement Famicord (Biosckin)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/\",\"name\":\"Famicord Group\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62cc46975889e646ca9f86ffbe995cb9\",\"name\":\"empressia\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/famicordcryobank.ch\\\/de\\\/author\\\/empressia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erkl\u00e4rung Famicord (Biosckin) - FamiCord Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/aussage-famicord-biosckin\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Statement Famicord (Biosckin) - FamiCord Group","og_description":"STATEMENT ON TRANSFER \u00a0OF BIOLOGICAL MATERIAL FROM PORTUGUESE BIOSCKIN BANK TO FAMICORD\u00a0GROUP FamiCord Group informs you that under the agreement between former&nbsp; service provider and FamiCord Group, at the beginning of 2019, containers with the biological material of about 98% of the biological material have been safely transported from local facilities to the biggest of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/aussage-famicord-biosckin\/","og_site_name":"FamiCord Group","article_published_time":"2020-05-18T12:54:00+00:00","article_modified_time":"2025-06-05T13:17:21+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":400,"url":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blood-transfer.webp","type":"image\/webp"}],"author":"empressia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"empressia","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/statement-famicord-biosckin#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/statement-famicord-biosckin"},"author":{"name":"empressia","@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/#\/schema\/person\/62cc46975889e646ca9f86ffbe995cb9"},"headline":"Statement Famicord (Biosckin)","datePublished":"2020-05-18T12:54:00+00:00","dateModified":"2025-06-05T13:17:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/statement-famicord-biosckin"},"wordCount":280,"image":{"@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/statement-famicord-biosckin#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blood-transfer.webp","articleSection":["Bez kategorii"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/statement-famicord-biosckin","url":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/statement-famicord-biosckin","name":"Erkl\u00e4rung Famicord (Biosckin) - FamiCord Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/statement-famicord-biosckin#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/statement-famicord-biosckin#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blood-transfer.webp","datePublished":"2020-05-18T12:54:00+00:00","dateModified":"2025-06-05T13:17:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/#\/schema\/person\/62cc46975889e646ca9f86ffbe995cb9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/statement-famicord-biosckin#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/famicordcryobank.ch\/statement-famicord-biosckin"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/statement-famicord-biosckin#primaryimage","url":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blood-transfer.webp","contentUrl":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/blood-transfer.webp","width":1100,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/statement-famicord-biosckin#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Main page","item":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Statement Famicord (Biosckin)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/#website","url":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/","name":"Famicord-Gruppe","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/#\/schema\/person\/62cc46975889e646ca9f86ffbe995cb9","name":"Kaiserin","sameAs":["https:\/\/famicordcryobank.ch"],"url":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/author\/empressia"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3821"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3822,"href":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3821\/revisions\/3822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/famicordcryobank.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}